Marché de Noël – 30-11-2025 – Boynes

Le Marché de Noël de Boynes vous accueille au gymnase Henry Faye pour un week-end chaleureux et convivial. Au programme : de nombreux exposants pour vos idées cadeaux, restauration et buvette sur place, animations pour petits et grands, atelier lettre au Père Noël, maquillage, tombola et bien sûr la visite tant attendue du Père Noël. Un rendez-vous festif à ne pas manquer pour plonger dans la magie des fêtes !

The Boynes Christmas Market welcomes you to the Henry Faye gymnasium for a warm and friendly weekend. On the program: numerous exhibitors for your gift ideas, on-site catering and refreshments, entertainment for young and old, Santa's letter workshop, face painting, tombola and, of course, the long-awaited visit of Santa Claus. A festive event not to be missed, to immerse yourself in the magic of the festive season!

Der Weihnachtsmarkt von Boynes empfängt Sie in der Sporthalle Henry Faye zu einem gemütlichen und geselligen Wochenende. Auf dem Programm stehen: zahlreiche Aussteller für Ihre Geschenkideen, Essen und Trinken vor Ort, Animationen für Groß und Klein, Workshop Brief an den Weihnachtsmann, Schminken, Tombola und natürlich der lang ersehnte Besuch des Weihnachtsmannes. Ein festlicher Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um in den Zauber der Festtage einzutauchen!

De Boynes Kerstmarkt verwelkomt je in de Henry Faye gymzaal voor een warm en gezellig weekend. Op het programma: een groot aantal exposanten met cadeau-ideeën, eten en drinken op het terrein, entertainment voor jong en oud, de brievenworkshop van de Kerstman, schminken, tombola en natuurlijk het langverwachte bezoek van de Kerstman. Een feestelijk evenement dat je niet mag missen!

El Mercado de Navidad de Boynes te da la bienvenida al gimnasio Henry Faye para un fin de semana cálido y acogedor. En el programa: multitud de expositores con ideas para regalos, comida y refrescos in situ, entretenimiento para grandes y pequeños, taller de cartas de Papá Noel, pintura de caras, tómbola y, por supuesto, la esperada visita de Papá Noel. Un acontecimiento festivo que no debe perderse

Il Mercatino di Natale di Boynes vi accoglie nella palestra Henry Faye per un fine settimana caldo e accogliente. In programma: una serie di espositori con idee regalo, cibo e rinfreschi in loco, intrattenimento per grandi e piccini, laboratorio di lettere di Babbo Natale, pittura del viso, tombola e, naturalmente, la tanto attesa visita di Babbo Natale. Un evento festivo da non perdere!