Marché de Noël de La Ferté-Macé – 17-12-2025 – La Ferté Macé

Environ 70 exposants (artisans et producteurs locaux) vous proposent plein d'idées cadeaux ! Des animations seront prévues pendant le marché – expo de crèches au centre ABRS au profit du Téléthon (participation libre) – Maquillage enfant (gratuit) : de 15h à 19h Place Leclerc – Marmite des familles (gratuit) par l’association des familles : de 16h à 20h marché couvert – Show musical lumineux de Noël par le « Quartet des Neiges » (Orchestration “Nouvelle-Orleans” avec 4 musiciens : Cuivres, banjo, percussions et chant.) Déambulations à 15h et à 17h45 – Arrivée et animation musicale avec le Père Noël vers 18h15 au balcon de l’hôtel de Ville – Distribution de bonbons à l’issue du show du Père Noël – Caracontes : contes par la médiathèque à côté de la mairie – Chocolat chaud offert par la ville sur le stand d’Anim Ferté à partir de 16h – Présence d’un stand photo avec le Père Noël (payant) – manège sur le parvis de l’église Exposition des dessins des écoles publiques et des centres de loisirs Des cartes postales dessinées par les élèves des écoles publiques de La Ferté-Macé et des centres de loisirs du Centre Socioculturel Thérèse Letinturier seront exposés dans le sapin et le hall de la Mairie

Christmas market with around 70 exhibitors (local produce, articles, gifts…) lots of entertainment during the market!

Rund 70 Aussteller (Handwerker und lokale Produzenten) bieten Ihnen jede Menge Geschenkideen! Während des Marktes sind Animationen vorgesehen – krippenausstellung im ABRS-Zentrum zugunsten des Telethon (freie Teilnahme) – Kinderschminken (kostenlos): von 15 bis 19 Uhr Place Leclerc ? Marmite des familles (kostenlos) durch den Familienverband: von 16 bis 20 Uhr Markthalle ? Musikalische Lichtershow zur Weihnachtszeit mit dem "Quartett des Neiges" (Orchester "New Orleans" mit 4 Musikern: Blechbläser, Banjo, Perkussion und Gesang) Umzüge um 15 Uhr und um 17:45 Uhr ? Ankunft und musikalische Unterhaltung mit dem Weihnachtsmann um 18:15 Uhr auf dem Balkon des Rathauses ? Verteilung von Süßigkeiten im Anschluss an die Show des Weihnachtsmanns – Caracontes: Märchen durch die Mediathek neben dem Rathaus ? ? Heiße Schokolade von der Stadt am Stand von Anim Ferté ab 16 Uhr – Fotostand mit dem Weihnachtsmann (kostenpflichtig) – karussell auf dem Vorplatz der Kirche Ausstellung von Zeichnungen der öffentlichen Schulen und der Freizeitzentren Postkarten, die von den Schülern der öffentlichen Schulen von La Ferté-Macé und der Freizeitzentren des Centre Socioculturel Thérèse Letinturier gezeichnet wurden, werden im Baum und in der Eingangshalle des Rathauses ausgestellt

Ongeveer 70 exposanten (lokale ambachtslieden en producenten) zullen een heleboel cadeau-ideeën aanbieden! Er is entertainment tijdens de markt – kerststal tentoonstelling in het ABRS centrum ten voordele van de Telethon (gratis toegang) – Schminken van kinderen (gratis): van 15u tot 19u Place Leclerc ? Family Marmite (gratis) door de Family Association: van 16u tot 20u op de overdekte markt ? Lichtgevende muzikale kerstshow door het "Quartet des Neiges" (New Orleans orkestratie met 4 muzikanten: Koper, banjo, percussie en zang) Wandelingen om 15u en 17u45 ? Aankomst en muzikale omlijsting met de kerstman rond 18.15 uur op het balkon van het stadhuis ? Trick-or-treating na de kerstman show – Caracontes: verhalen vertellen bij de mediatheek naast het stadhuis ? Warme chocolademelk aangeboden door de stad op de Anim Ferté stand vanaf 16u00 – Fotostand met de kerstman (betalend) – draaimolen voor de kerk Tentoonstelling van tekeningen van openbare scholen en vrijetijdscentra In de kerstboom en in de hal van het gemeentehuis worden ansichtkaarten tentoongesteld die zijn getekend door leerlingen van openbare scholen in La Ferté-Macé en vrijetijdscentra van het Centre Socioculturel Thérèse Letinturier

Alrededor de 70 expositores (artesanos y productores locales) ofrecerán un sinfín de ideas para regalar Habrá animación durante el mercado – exposición de belenes en el centro ABRS a beneficio del Teletón (entrada libre) – Pintacaras infantil (gratuito): de 15:00 a 19:00 h Place Leclerc ? Marmita familiar (gratuita) a cargo de la Asociación de Familias: de 16:00 a 20:00 h en el mercado cubierto ? Luminoso espectáculo musical navideño a cargo del "Quartet des Neiges" (orquestación de Nueva Orleans con 4 músicos: Metales, banjo, percusión y voz) Paseos a las 15:00 y 17:45 h ? Llegada y animación musical con Papá Noel hacia las 18.15 h en el balcón del Ayuntamiento ? Truco o trato después del espectáculo de Papá Noel – Caracontes: cuentacuentos junto a la mediateca del Ayuntamiento ? Chocolate caliente ofrecido por el Ayuntamiento en el stand de Anim Ferté a partir de las 16.00 h – Stand de fotos con Papá Noel (de pago) – tiovivo delante de la iglesia Exposición de dibujos de escuelas públicas y centros de ocio Las postales dibujadas por los alumnos de las escuelas públicas de La Ferté-Macé y de los centros de ocio gestionados por el Centre Socioculturel Thérèse Letinturier se expondrán en el árbol de Navidad y en el vestíbulo del Ayuntamiento

Circa 70 espositori (artigiani e produttori locali) proporranno un'infinità di idee regalo! Durante il mercato ci sarà intrattenimento – mostra di presepi presso il centro ABRS a favore di Telethon (ingresso libero) – Pittura facciale per bambini (gratuita): dalle 15.00 alle 19.00 Place Leclerc ? Marmellata per famiglie (gratuita) a cura dell'Associazione delle Famiglie: dalle 16.00 alle 20.00 nel mercato coperto ? Luminoso spettacolo musicale natalizio del "Quartet des Neiges" (orchestrazione di New Orleans con 4 musicisti: Ottoni, banjo, percussioni e voce) Passeggiate alle 15.00 e alle 17.45 ? Arrivo e intrattenimento musicale con Babbo Natale alle 18.15 sul balcone del Municipio ? Dolcetto o scherzetto dopo lo spettacolo di Babbo Natale – Caracontes: narrazione di storie presso la mediateca accanto al Municipio ? Cioccolata calda offerta dalla città presso lo stand di Anim Ferté a partire dalle 16.00 – Stand fotografico con Babbo Natale (a pagamento) – giostra di fronte alla chiesa Mostra di disegni delle scuole pubbliche e dei centri ricreativi Le cartoline disegnate dagli alunni delle scuole pubbliche di La Ferté-Macé e dei centri ricreativi gestiti dal Centre Socioculturel Thérèse Letinturier saranno esposte sull'albero di Natale e nell'atrio del Municipio