Marché de Noël – 06-12-2026 – Le Clerjus
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Marché de noël (2eme édition) le dimanche 6 décembre au salon d’honneur de la Mairie de 10 h à 18 h organisé par Récréa’scrap 88. Plus d’une trentaine exposants seront présents ainsi que la venue du père noël vers 15h Petite restauration et buvette.
English
Christmas market (2nd edition) on Sunday December 6 in the main hall of the Town Hall from 10 am to 6 pm, organized by Récréa?scrap 88. More than thirty exhibitors will be present, as well as Santa Claus around 3 p.m. Snacks and refreshments.
Deutsch
Weihnachtsmarkt (2. Ausgabe) am Sonntag, den 6. Dezember, in der Ehrenhalle des Rathauses von 10 bis 18 Uhr, organisiert von Récréa?scrap 88. Mehr als 30 Aussteller werden anwesend sein und der Weihnachtsmann kommt um 15 Uhr.
Dutch
Kerstmarkt (2e editie) op zondag 6 december in de grote zaal van het stadhuis van 10 tot 18 uur, georganiseerd door Récréa?scrap 88. Er zullen meer dan dertig standhouders aanwezig zijn en rond 15.00 uur komt de kerstman aan, met hapjes en drankjes.
Español
Mercado de Navidad (2ª edición) el domingo 6 de diciembre en el vestíbulo principal del Ayuntamiento de 10.00 a 18.00 h, organizado por Récréa?scrap 88. Más de treinta expositores estarán presentes, así como la llegada de Papá Noel hacia las 15.00 h. Aperitivos y refrescos.
Italiano
Mercatino di Natale (2ª edizione) domenica 6 dicembre nella sala principale del Municipio dalle 10 alle 18, organizzato da Récréa?scrap 88. Saranno presenti più di trenta espositori, oltre all'arrivo di Babbo Natale intorno alle 15. Merenda e rinfreschi.
