Description
Marché de l'artisanat : exposition de tableaux et maquettes, couture (création de vêtements), créations diverses (cuir et tissus, céramiques, vitrail, fusing, résine, bougies, bijoux, tournage sur bois), écrivaine, produits du terroir.
English
Craft Fair: exhibition of paintings and models, sewing (clothing design), various crafts (leather and fabric, ceramics, stained glass, fusing, resin, candles, jewelry, woodturning), author, local products.
Deutsch
Kunsthandwerksmarkt: Ausstellung von Gemälden und Modellen, Schneiderei (Kleiderdesign), verschiedene Kunsthandwerksartikel (Leder und Stoffe, Keramik, Glasmalerei, Fusing, Kunstharz, Kerzen, Schmuck, Drechselarbeiten), Schriftstellerin, regionale Produkte.
Dutch
Ambachtelijke markt: tentoonstelling van schilderijen en maquettes, naaiwerk (kledingontwerp), diverse creaties (leer en stoffen, keramiek, glas-in-lood, fusing, hars, kaarsen, sieraden, houtdraaien), schrijfster, streekproducten.
Español
Mercado de artesanía: exposición de cuadros y maquetas, costura (creación de ropa), creaciones diversas (cuero y telas, cerámica, vidrieras, fusing, resina, velas, joyería, torneado de madera), escritora, productos locales.
Italiano
Mercato dell'artigianato: esposizione di quadri e modellini, sartoria (creazione di abiti), creazioni varie (pelle e tessuti, ceramiche, vetrate, fusing, resina, candele, gioielli, tornitura del legno), scrittrice, prodotti locali.