Marché de Firminy – 02-10-2025 – Firminy

Le marché accueille plus d’une quarantaine de commerçants alimentaires : boucher, primeur, boulanger, traiteur, fromager, rôtisserie, poissonnier, fleuriste, etc.

The market is home to over forty food retailers, including butchers, greengrocers, bakers, caterers, cheesemongers, rotisseries, fishmongers and florists.

Auf dem Markt sind mehr als vierzig Lebensmittelhändler vertreten: Metzger, Gemüsehändler, Bäcker, Feinkosthändler, Käser, Rotisserie, Fischhändler, Blumenhändler und andere.

De markt is de thuisbasis van meer dan veertig levensmiddelenhandelaren, waaronder slagers, groenteboeren, bakkers, traiteurs, kaasmakers, rotisseries, visverkopers en bloemisten.

El mercado acoge a más de cuarenta comerciantes de alimentación, como carnicerías, fruterías, panaderías, empresas de catering, queserías, asadores, pescaderías y floristerías.

Il mercato ospita oltre quaranta commercianti di generi alimentari, tra cui macellai, fruttivendoli, panettieri, ristoratori, produttori di formaggio, rosticcerie, pescivendoli e fioristi.