Marché biologique de Sceaux – 01-01-2024 – Sceaux

Installé depuis plus de 30 ans, le marché bio de Sceaux est l’un des trois premiers marchés bio d’Ile-de-France. Animé par une vingtaine de commerçants et de producteurs, il attire de nombreux Franciliens chaque dimanche.

Established for more than 30 years, the organic market of Sceaux is one of the top three organic markets in Ile-de-France. Animated by about twenty traders and producers, it attracts many people from Ile-de-France every Sunday.

Der seit über 30 Jahren bestehende Biomarkt in Sceaux ist einer der drei größten Biomärkte der Ile-de-France. Er wird von rund 20 Händlern und Erzeugern betrieben und zieht jeden Sonntag zahlreiche Bewohner der Region an.

De biologische markt van Sceaux bestaat al meer dan 30 jaar en is een van de drie grootste biologische markten in de regio Ile-de-France. Het wordt gerund door een twintigtal handelaars en producenten en trekt elke zondag veel mensen uit Ile-de-France.

El mercado ecológico de Sceaux existe desde hace más de 30 años y es uno de los tres primeros mercados ecológicos de la región de Île-de-France. El mercado, gestionado por una veintena de comerciantes y productores, atrae cada domingo a numerosas personas de Île-de-France.

Il mercato biologico di Sceaux esiste da oltre 30 anni ed è uno dei primi tre mercati biologici della regione Ile-de-France. Il mercato è gestito da una ventina di commercianti e produttori e attira ogni domenica molte persone dall'Ile-de-France.