Description
Marché aux truffes sous la halle.
Le dernier de l’année, il est le marché par excellence pour sublimer la table du 31. Marché traditionnel, dans la continuité des anciennes foires d’autrefois. On y vendait des truffes dans des sacs de toile achetés par les courtiers et les restaurateurs pour élaborer les meilleurs repas de fêtes
English
Truffle market under the covered market.
The last truffle market of the year, it's the perfect way to enhance your table on the 31st. A traditional market, in the tradition of the old fairs. Truffles were sold in canvas bags, bought by brokers and restaurateurs to prepare the finest festive meals
Deutsch
Trüffelmarkt in der Markthalle.
Der letzte Markt des Jahres ist der Markt schlechthin, um die Tafel am 31. Dezember zu veredeln. Der Markt ist traditionell und steht in der Tradition der alten Jahrmärkte von einst. Hier wurden Trüffel in Leinensäcken verkauft, die von Maklern und Gastronomen gekauft wurden, um die besten Festtagsgerichte zuzubereiten
Dutch
Truffelmarkt onder de overdekte markt.
Dit is de laatste truffelmarkt van het jaar en de perfecte manier om de laatste hand te leggen aan je 31e verjaardagsdiner. Truffels worden verkocht in canvas zakken die worden gekocht door makelaars en restauranthouders om de beste feestmaaltijden te maken
Español
Mercado de trufas bajo el mercado cubierto.
Último mercado de trufas del año, es la manera perfecta de poner el broche de oro a su cena de 31 cumpleaños. Las trufas se vendían en bolsas de lona que compraban corredores y restauradores para preparar las mejores comidas festivas
Italiano
Mercato del tartufo sotto il mercato coperto.
L'ultimo mercato del tartufo dell'anno è il modo perfetto per dare il tocco finale alla cena del 31° compleanno. I tartufi sono stati venduti in sacchetti di tela acquistati da intermediari e ristoratori per preparare i migliori piatti delle feste