Description
En ce qui concerne les exposants, marché ouvert aux particuliers, nous n'acceptons pas de commerçants. Buvette et restauration tout au long de la journée. Il se tiendra : Rue du Centre – Place des Artisans – Rue des Eglises – Rue de la Krutenau – Place du Souvenir – Rue des Ecoles – Rue des Messieurs.
English
As far as exhibitors are concerned, the market is open to private individuals, but we do not accept traders. Refreshments and snacks throughout the day. It will be held : Rue du Centre – Place des Artisans – Rue des Eglises – Rue de la Krutenau – Place du Souvenir – Rue des Ecoles – Rue des Messieurs.
Deutsch
Was die Aussteller betrifft, so ist der Markt für Privatpersonen geöffnet, wir akzeptieren keine Händler. Getränke und Speisen den ganzen Tag über. Er findet statt: Rue du Centre – Place des Artisans – Rue des Eglises – Rue de la Krutenau – Place du Souvenir – Rue des Ecoles – Rue des Messieurs.
Dutch
Wat kraamhouders betreft: de markt staat open voor individuen, maar we accepteren geen handelaren. Versnaperingen en eten zijn de hele dag beschikbaar. De markt wordt gehouden : Rue du Centre – Place des Artisans – Rue des Eglises – Rue de la Krutenau – Place du Souvenir – Rue des Ecoles – Rue des Messieurs.
Español
En cuanto a los titulares de puestos, el mercado está abierto a particulares, pero no aceptamos comerciantes. Refrescos y comida disponibles durante todo el día. Se celebrará en : Rue du Centre – Place des Artisans – Rue des Eglises – Rue de la Krutenau – Place du Souvenir – Rue des Ecoles – Rue des Messieurs.
Italiano
Per quanto riguarda gli standisti, il mercato è aperto ai singoli, ma non si accettano commercianti. Rinfreschi e cibo sono disponibili durante tutta la giornata. Si terrà in : Rue du Centre – Place des Artisans – Rue des Eglises – Rue de la Krutenau – Place du Souvenir – Rue des Ecoles – Rue des Messieurs.