Marché artisanal et gourmand – 16-11-2025 – Tresson

Une vingtaine d’exposants 100% locaux : artisans, créateurs, maraichers, éleveurs… Plein d’idées cadeaux pour les fêtes de fin d’année qui approchent. Buvette et barbecue sur place.

Around twenty 100% local exhibitors: craftsmen, designers, market gardeners, breeders? Plenty of gift ideas for the coming festive season. Refreshment bar and barbecue on site.

Rund 20 Aussteller, die zu 100 % aus der Region stammen: Kunsthandwerker, Designer, Gemüsebauern, Viehzüchter? Viele Geschenkideen für die bevorstehenden Feiertage. Getränke und Grill vor Ort.

Ongeveer twintig 100% lokale exposanten: ambachtslieden, ontwerpers, tuinders, kwekers? Veel cadeau-ideeën voor de feestdagen. Versnaperingsbar en barbecue ter plaatse.

Una veintena de expositores 100% locales: artesanos, diseñadores, horticultores, ganaderos.. Muchas ideas para regalar estas fiestas. Bar y barbacoa in situ.

Una ventina di espositori 100% locali: artigiani, designer, ortolani, allevatori? Tante idee regalo per le feste. Bar e barbecue in loco.