Description
Le comité des fêtes de La Selle-en-Hermoy et Thorailles vous propose leur traditionnel marché artisanal de fin d'année.
Venez rencontrer les artisans et créateurs du territoire et une bonne occasion pour commencer vos cadeaux de fin d'année.
Restauration sur place le midi.
English
The La Selle-en-Hermoy and Thorailles Festival Committee invites you to their traditional end-of-year craft market.
Come meet local artisans and creators—it’s a great opportunity to start your holiday gift shopping.
Lunch will be served on site.
Deutsch
Das Festkomitee von La Selle-en-Hermoy und Thorailles lädt Sie zu seinem traditionellen Handwerksmarkt zum Jahresende ein.
Treffen Sie die Handwerker und Kunstschaffenden der Region – eine gute Gelegenheit, um mit den Weihnachtseinkäufen zu beginnen.
Mittags gibt es vor Ort Verpflegung.
Dutch
Het feestcomité van La Selle-en-Hermoy en Thorailles organiseert hun traditionele ambachtelijke eindejaarsmarkt.
Kom kennismaken met de ambachtslieden en ontwerpers uit de regio en maak van de gelegenheid gebruik om alvast een begin te maken met uw eindejaarscadeaus.
's Middags is er ter plaatse catering beschikbaar.
Español
El comité de fiestas de La Selle-en-Hermoy y Thorailles os invita a su tradicional mercado artesanal de fin de año.
Ven a conocer a los artesanos y creadores de la zona; es una buena ocasión para empezar a preparar tus regalos de fin de año.
Servicio de comida a mediodía en el recinto.
Italiano
Il comitato delle feste di La Selle-en-Hermoy e Thorailles vi propone il tradizionale mercatino artigianale di fine anno.
Venite a conoscere gli artigiani e i creatori del territorio: è un'ottima occasione per iniziare a scegliere i vostri regali di fine anno.
Servizio di ristorazione in loco a pranzo.