Description
La ferme Fol'Avoine, située près du barrage de Lavalette, organise des portes ouvertes le samedi 21 juin avec des visites de l'exploitation, dégustations et un marché de producteurs, de 9 heures à 18 h 30.
English
The Fol'Avoine farm, located near the Lavalette dam, is organizing an open house on Saturday June 21, with tours of the farm, tastings and a farmers' market, from 9 am to 6:30 pm.
Deutsch
Der Bauernhof Fol'Avoine in der Nähe des Staudamms von Lavalette veranstaltet am Samstag, den 21. Juni, einen Tag der offenen Tür mit Betriebsbesichtigungen, Verkostungen und einem Bauernmarkt von 9.00 bis 18.30 Uhr.
Dutch
De boerderij van Fol'Avoine, vlakbij de stuwdam van Lavalette, houdt op zaterdag 21 juni van 9.00 tot 18.30 uur open huis met rondleidingen op de boerderij, proeverijen en een boerenmarkt.
Español
La granja Fol'Avoine, situada cerca de la presa de Lavalette, organiza el sábado 21 de junio una jornada de puertas abiertas, con visitas a la granja, degustaciones y un mercado agrícola, de 9.00 a 18.30 h.
Italiano
L'azienda agricola Fol'Avoine, situata nei pressi della diga di Lavalette, organizza un'apertura straordinaria sabato 21 giugno, con visite all'azienda, degustazioni e un mercato agricolo, dalle 9.00 alle 18.30.