Marché à la brocante – 08-08-2025 – Bayonne

Tous les vendredis matins de 8h à 13h le long du quai Chaho, plus d'une trentaine de brocanteurs professionnels déballent pour le plaisir des chineurs et des curieux.

Every Friday morning from 8am to 1pm along the Quai Chaho, more than thirty professional second-hand dealers unpack for the pleasure of bargain hunters and the curious.

Jeden Freitagmorgen von 8 bis 13 Uhr entlang des Quai Chaho packen über dreißig professionelle Trödler aus, um Schnäppchenjäger und Neugierige zu erfreuen.

Elke vrijdagochtend van 8.00 tot 13.00 uur pakken meer dan dertig professionele tweedehandshandelaren hun waren uit voor het plezier van koopjesjagers en nieuwsgierigen.

Todos los viernes por la mañana, de 8:00 a 13:00 horas, más de treinta vendedores profesionales de segunda mano desembalan sus mercancías a lo largo del Quai Chaho para deleite de buscadores de gangas y curiosos.

Ogni venerdì mattina, dalle 8.00 alle 13.00, lungo il Quai Chaho, più di trenta commercianti professionisti dell'usato disfano la loro merce per il piacere di chi è a caccia di occasioni e dei curiosi.