Marché – 01-07-2025 – Molines-en-Queyras

Au centre bourg de Molines, le marché estival du mardi matin connaît un franc succès. Le choix est varié avec des produits de qualité, passant des fruits de saison aux légumes, des fromages fermiers à la viande de pays et les stands des artisans locaux.

In the center of Molines, the Tuesday morning summer market is a great success. The choice is varied with quality products, from seasonal fruits to vegetables, from farm cheeses to local meat and the stalls of local craftsmen.

Im Ortszentrum von Molines ist der Sommermarkt am Dienstagmorgen ein voller Erfolg. Die Auswahl ist vielfältig mit Qualitätsprodukten, die von Saisonobst über Gemüse, Bauernkäse bis hin zu Fleisch aus der Region reichen, und den Ständen der örtlichen Handwerker.

In het centrum van Molines is de dinsdagochtend zomermarkt een groot succes. Het aanbod is gevarieerd met kwaliteitsproducten, van seizoensfruit tot groenten, van boerenkazen tot lokaal vlees en kramen van plaatselijke ambachtslieden.

En el centro de Molines, el mercado de verano de los martes por la mañana es todo un éxito. La oferta es variada con productos de calidad, desde fruta de temporada a verduras, pasando por quesos de granja, carne local y los puestos de los artesanos locales.

Nel centro di Molines, il mercato estivo del martedì mattina è un grande successo. La scelta è varia con prodotti di qualità, dalla frutta di stagione alla verdura, dai formaggi di fattoria alla carne locale e alle bancarelle di artigiani locali.