Marché – 01-01-2025 – Hauterives

Sur la place de la mairie, à l'ombre des platanes, marché hebdomadaire avec des producteurs locaux de produits régionaux. (fromages, fruits et légumes, miel…), poissonnerie, boucherie, charcuterie…et divers forains.

Weekly market with local and regional producers.

Auf dem Rathausplatz, im Schatten der Platanen, findet ein Wochenmarkt mit lokalen Produzenten von regionalen Produkten statt. (Käse, Obst und Gemüse, Honig…), Fischhändler, Metzger, Wurstwarenhändler…und verschiedene Schausteller.

Markten met plaatselijke en streekproducten.

En la plaza del ayuntamiento, a la sombra de los plátanos, un mercado semanal con productores locales de productos regionales (quesos, frutas y verduras, miel, etc.), pescaderías, carnicerías, charcuterías, etc., y varios vendedores de feria. (quesos, frutas y verduras, miel…), pescaderías, carnicerías, charcuterías… y varios vendedores de feria.

Sulla piazza del municipio, all'ombra dei platani, si tiene un mercato settimanale con produttori locali di prodotti regionali (formaggi, frutta e verdura, miele, ecc.), pescivendoli, macellai, salumieri, ecc. e vari venditori ambulanti. (formaggi, frutta e verdura, miele?), pescivendoli, macellai, salumieri e vari venditori di fiere.