Loto de l'école de l'Untxin de Socoa – 28-03-2026 – Urrugne

Ouverture des portes 17h30 Les bénéfices issus de la vente des cartons participeront au financement des sorties et des projets de l’école.

Doors open at 5:30pm Profits from the sale of cardboard boxes will help finance school outings and projects.

Öffnung der Türen 17.30 Uhr Der Erlös aus dem Verkauf der Kartons wird zur Finanzierung der Schule beitragen von Ausflügen und Projekten der Schule.

Deuren open om 17.30 uur De winst van de verkoop van de dozen helpt om schoolreisjes en -projecten te financieren schoolreisjes en projecten.

Apertura de puertas a las 17.30 Los beneficios de la venta de cajas ayudarán a financiar las salidas y proyectos escolares salidas y proyectos escolares.

Apertura porte alle 17.30 Il ricavato della vendita delle scatole contribuirà a finanziare le uscite e i progetti della scuola gite e progetti scolastici.