Les Étals Paysans – Marché de producteurs | Pocé-les-Bois – 07-09-2025 – Pocé-les-Bois

Les Étals Paysans vous invitent à leur 17ème marché le dimanche 7 septembre 2025. L'événement aura lieu à Pocé-les-Bois sous les Halles. Venez découvrir ce marché avec 40 producteurs présents et des produits en circuit-court de la région. – Vente de produits locaux – Musiciens – Jeux en bois – Restauration sur place – Paniers garnis à gagner > Entrée libre à partir de 9h30 Organisé par l'association Les Étals Paysans.

Les Étals Paysans invite you to their 17th market on Sunday, September 7, 2025. The event will take place in Pocé-les-Bois sous les Halles. Come and discover this market with 40 producers and short-distance products from the region. – Sale of local produce – Musicians – Wooden games – Catering on site – Gift baskets to be won > Free admission from 9:30 am Organized by the association Les Étals Paysans.

Die Étals Paysans laden Sie zu ihrem 17. Markt am Sonntag, den 7. September 2025, ein. Die Veranstaltung findet in Pocé-les-Bois unter den Markthallen (Les Halles) statt. Entdecken Sie diesen Markt mit 40 anwesenden Erzeugern, die Produkte aus der Region im Rahmen des "circuit-court" anbieten. – Verkauf von lokalen Produkten – Musiker – Spiele aus Holz – Verpflegung vor Ort – Garnierte Körbe zu gewinnen > Freier Eintritt ab 9.30 Uhr Organisiert von der Vereinigung Les Étals Paysans.

Les Étals Paysans nodigen je uit op hun 17e markt op zondag 7 september 2025. Het evenement vindt plaats in Pocé-les-Bois onder Les Halles. Kom en ontdek deze markt met 40 producenten en producten uit de streek op korte afstand. – Verkoop van lokale producten – Muzikanten – Houten spelletjes – Catering ter plaatse – Verpakte manden te winnen > Gratis toegang vanaf 9.30 uur Georganiseerd door de vereniging Les Étals Paysans.

Les Étals Paysans le invitan a su 17º mercado el domingo 7 de septiembre de 2025. El evento tendrá lugar en Pocé-les-Bois bajo Les Halles. Venga a descubrir este mercado con 40 productores presentes y productos de proximidad de la región. – Venta de productos locales – Músicos – Juegos de madera – Restauración in situ – Cestas llenas para ganar > Entrada libre a partir de las 9.30 h Organizado por la asociación Les Étals Paysans.

Les Étals Paysans vi invitano al loro 17° mercato domenica 7 settembre 2025. L'evento si svolgerà a Pocé-les-Bois, sotto Les Halles. Venite a scoprire questo mercato con 40 produttori e prodotti a breve distanza dalla regione. – Vendita di prodotti locali – Musicisti – Giochi in legno – Ristorazione in loco – Cesti confezionati da vincere > Ingresso libero dalle 9.30 Organizzato dall'associazione Les Étals Paysans.