Le Marché des Producteurs du Cellier des Princes – 01-01-2025 – Courthézon

Tous les samedis de 9h à 12h30, un marché de producteurs se tient devant le caveau du Cellier des Princes. Maraîcher, fromager, rôtisseur, volailler, stand de fruits de mer, cuisine exotique…. Venez faire vos achats sur ce marché à taille humaine.

Every Saturday from 9am to 12:30pm, a farmers' market is held in front of the Cellier des Princes cellar. Market gardeners, cheesemakers, roasters, poulterers, seafood stands, exotic cuisine…. Come and shop at this market on a human scale.

Jeden Samstag von 9:00 bis 12:30 Uhr findet vor dem Weinkeller des Cellier des Princes ein Bauernmarkt statt. Gemüsebauer, Käser, Braten, Geflügelhändler, Stand mit Meeresfrüchten, exotische Küche….. Kommen Sie und kaufen Sie auf diesem überschaubaren Markt ein.

Elke zaterdag van 9.00 tot 12.30 uur wordt er een boerenmarkt gehouden voor de kelder van Cellier des Princes. Tuinders, kaasmakers, bakkers, poeliers, viskraampjes, exotische gerechten…. Kom je boodschappen doen op deze markt op mensenmaat.

Todos los sábados, de 9.00 a 12.30 h, se celebra un mercado de agricultores frente a la bodega del Cellier des Princes. Horticultores, queseros, asadores, polleros, puestos de marisco, cocina exótica…. Venga a hacer sus compras en este mercado a escala humana.

Ogni sabato dalle 9.00 alle 12.30, davanti alla cantina del Cellier des Princes si tiene un mercato contadino. Ortofili, casari, arrostitori, pollivendoli, banchi di pesce, cucina esotica…. Venite a fare la spesa in questo mercato a misura d'uomo.