Théâtre : Le dîner de cons – 26-09-2026 – Saint-Pée-sur-Nivelle

Pierre, éditeur, participe chaque mercredi à un "dîner de cons". Le principe : chacun amène un con et celui qui a déniché le plus spectaculaire est déclaré vainqueur. Ce soir, son invité est François Pignon. Passionné de modèles réduits en allumettes, ce dernier est également un véritable porteur de guigne. La vision de Farid Amziane qui s'est entouré d'une équipe de comédiens de métier pour ce projet qui souligne son retour au théâtre est de souligner de façon différente la gentillesse du personnage de François Pignon victime malgré lui du "méchant" Pierre Brochant, personnage incarné par le comédien Gianmarco Toto qui lui s'amuse à forcer les aspects pervers narcissiques de ce dernier. Ces deux "monstres" ne sont pas si loin de nous et mettent en lumière nos travers tant naïfs que cruels.  Pour tout public à partir de 12 ans.

Pierre, a publisher, takes part in a "jerk dinner" every Wednesday. The idea is that everyone brings a jerk along, and whoever has unearthed the most spectacular one is declared the winner. Tonight, his guest is François Pignon. An enthusiast of matchstick models, he's also a real jinx-bearer. A popular comedy by NOUDEU Production with the artists: Farid Amziane, Gianmarco Toto, Léo Bahurlet, Ghislain Campistrau, Noémi Moreno, Virginie Bizot and Rachid Falaki. For audiences aged 12 and over.

Der Verleger Pierre nimmt jeden Mittwoch an einem "Diner de cons" teil. Das Prinzip: Jeder bringt einen Trottel mit und derjenige, der den spektakulärsten ausgegraben hat, wird zum Sieger erklärt. Heute Abend ist François Pignon sein Gast. Er ist nicht nur ein leidenschaftlicher Sammler von Streichholzmodellen, sondern auch ein echter Pechvogel. Eine populäre Komödie von NOUDEU Production mit den Künstlern : Farid Amziane, Gianmarco Toto, Léo Bahurlet, Ghislain Campistrau, Noémi Moreno, Virginie Bizot und Rachid Falaki. Für alle Zuschauer ab 12 Jahren.

Pierre, een uitgever, doet elke woensdag mee aan een 'jerk dinner'. Het idee is dat iedereen een eikel meeneemt en degene die de meest spectaculaire vindt, wordt uitgeroepen tot winnaar. Vanavond is François Pignon zijn gast. Hij is een liefhebber van lucifermodellen en een echte jinx. Een populaire komedie van NOUDEU Production met de artiesten : Farid Amziane, Gianmarco Toto, Léo Bahurlet, Ghislain Campistrau, Noémi Moreno, Virginie Bizot en Rachid Falaki. Voor publiek vanaf 12 jaar.

Pierre, editor, participa todos los miércoles en una "jerk dinner". Se trata de que cada uno traiga un "jerk", y el que encuentre el más espectacular se proclama vencedor. Esta noche, su invitado es François Pignon. Aficionado a los modelos de cerillas, también es un auténtico gafe. Una comedia popular de NOUDEU Production con los artistas : Farid Amziane, Gianmarco Toto, Léo Bahurlet, Ghislain Campistrau, Noémi Moreno, Virginie Bizot y Rachid Falaki. Para público a partir de 12 años.

Pierre, un editore, partecipa ogni mercoledì a una "cena del cretino". L'idea è che ognuno porti un jerk e chi trova quello più spettacolare viene dichiarato vincitore. Questa sera il suo ospite è François Pignon. Appassionato di modelli a fiammifero, è anche un vero menagramo. La visione di Farid Amziane, che si è circondato di un team di attori professionisti per questo progetto che segna il suo ritorno al teatro, è quella di sottolineare in modo diverso la gentilezza del personaggio di François Pignon, vittima suo malgrado del "cattivo" Pierre Brochant, personaggio interpretato dall'attore Gianmarco Toto, che si diverte a forzare gli aspetti narcisistici e perversi di quest'ultimo. Questi due "mostri" non sono poi così lontani da noi e mettono in luce le nostre ingenue e crudeli mancanze. Per un pubblico dai 12 anni in su.