Description
Venez découvrir une maison à l’architecture et à la décoration éclectique du milieu des années 1920. L’artiste Jonathan CREUS vous accueille chez lui et vous invite à le suivre pour une visite intimiste. Elle sera pour lui l’occasion de vous évoquer l’histoire des styles décoratifs du milieu du XVIIIème siècle à nos jours, la technique du pochoir, ainsi que les outils et matériaux qui composent un vitrail.
_Partenariat avec la Ville de Mons-en-Baroeul et l'Office de Tourisme de la Métropole de LIlle._
English
Come and discover a house with eclectic architecture and decoration from the mid-1920s. Artist Jonathan CREUS welcomes you to his home for an intimate tour. He will talk about the history of decorative styles from the mid-18th century to the present day, the stencilling technique, and the tools and materials used to make stained glass.
in partnership with the City of Mons-en-Baroeul and the LIlle Metropole Tourist Office
Deutsch
Entdecken Sie ein Haus mit eklektischer Architektur und Dekoration aus der Mitte der 1920er Jahre. Der Künstler Jonathan CREUS heißt Sie in seinem Haus willkommen und lädt Sie ein, ihn auf einer intimen Führung zu begleiten. Er wird Ihnen die Geschichte der dekorativen Stile von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis heute, die Technik der Schablonenmalerei sowie die Werkzeuge und Materialien, aus denen ein Glasfenster besteht, erläutern.
partnerschaft mit der Stadt Mons-en-Baroeul und dem Office de Tourisme de la Métropole de LIlle._
Dutch
Kom en ontdek een huis met eclectische architectuur en decoratie uit het midden van de jaren 1920. De kunstenaar Jonathan CREUS heet je welkom in zijn huis en nodigt je uit om hem te volgen op een intieme rondleiding. Hij zal vertellen over de geschiedenis van decoratieve stijlen vanaf het midden van de 18e eeuw tot nu, de stenciltechniek en de gereedschappen en materialen die worden gebruikt om glas-in-lood te maken.
in samenwerking met de stad Mons-en-Baroeul en het hoofdstedelijk bureau voor toerisme van Lille
Español
Venga a descubrir una casa de arquitectura y decoración eclécticas de mediados de los años veinte. El artista Jonathan CREUS le da la bienvenida a su casa y le invita a seguirle en un recorrido íntimo. Le hablará de la historia de los estilos decorativos desde mediados del siglo XVIII hasta nuestros días, de la técnica del estarcido y de las herramientas y materiales utilizados para hacer vidrieras.
en colaboración con el Ayuntamiento de Mons-en-Baroeul y la Oficina Metropolitana de Turismo de Lille
Italiano
Venite a scoprire una casa dall'architettura e dalla decorazione eclettica della metà degli anni Venti. L'artista Jonathan CREUS vi accoglie nella sua casa e vi invita a seguirlo in una visita intima. Vi parlerà della storia degli stili decorativi dalla metà del XVIII secolo a oggi, della tecnica dello stencil e degli strumenti e materiali utilizzati per la realizzazione delle vetrate.
in collaborazione con la Città di Mons-en-Baroeul e l'Ufficio del Turismo Metropolitano di Lille