Description
La Nuit européenne des musées – 2025
À l’occasion de cette nouvelle édition de la Nuit des musées, le château du Haut-Koenigsbourg ouvre ses portes en soirée. Vous découvrirez le monument, magnifié par la tombée de la nuit et l’éclairage nocturne. Vous pourrez profiter du lieu, à votre rythme, au cours d’une visite libre et gratuite.
English
European Museum Night – 2025
For this year?s European Museum Night, the Château du Haut-Koenigsbourg opens its doors in the evening. You'll discover the monument, magnified by nightfall and nocturnal lighting. Enjoy a free, self-guided tour at your own pace.
Deutsch
Die Europäische Nacht der Museen – 2025
Anlässlich dieser neuen Ausgabe der Museumsnacht öffnet die Haut-Koenigsbourg ihre Tore am Abend. Sie werden das Monument entdecken, das durch den Einbruch der Nacht und die nächtliche Beleuchtung noch schöner wirkt. Sie können die Burg in Ihrem eigenen Tempo besichtigen.
Dutch
Europese Museumnacht – 2025
Voor de Europese Museumnacht van dit jaar opent het Château du Haut-Koenigsbourg 's avonds zijn deuren. Je ontdekt het monument, uitvergroot door het vallen van de avond en de nachtelijke verlichting. Je kunt op je eigen tempo genieten van de site tijdens een gratis rondleiding op eigen gelegenheid.
Español
Noche Europea de los Museos – 2025
Para la Noche Europea de los Museos de este año, el castillo de Haut-Koenigsbourg abre sus puertas por la noche. Descubrirá el monumento magnificado por la caída de la noche y la iluminación nocturna. Podrá disfrutar del lugar a su ritmo en una visita autoguiada gratuita.
Italiano
Notte europea dei musei – 2025
Per la Notte europea dei musei di quest'anno, il Castello dell'Haut-Koenigsbourg apre le sue porte di sera. Scoprirete il monumento, ingrandito dal tramonto e dall'illuminazione notturna. Potrete godervi il sito al vostro ritmo grazie a una visita gratuita e autoguidata.