Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée du technicentre SNCF – 20-09-2025 – Granville

Découvrez les métiers et les installations de la maintenance ! Les agents du Technicentre de Granville vous ouvrent les portes et vous proposent différents ateliers/démonstrations Le Technicentre de Granville assure l’entretien, la maintenance préventive et curative, le nettoyage des rames Régiolis qui circulent sur la ligne Paris – Granville. 1ère en France : Les 15 trains de cette ligne, depuis avril 2021, roulent au biocarburant B100 (issu à 100% de la filière colza). Le recours au biocarburant B100 est une solution ne nécessitant pas de modifications de la motorisation des trains roulant au gazole tout en permettant de réduire leurs émissions de gaz à effet de serre d’environ 60 %. Sur les 1ers 18 mois d’utilisation, 11 000 tonnes de CO2 ont ainsi été évitées. Réservation à partir du 5/09, pantalons et chaussures fermées obligatoires, non accessible poussettes, 10 pers. max, présentation d'une pièce d'identité en cours de validité obligatoire. https://patrimoine.sncf.com/ Visites guidées d’1 h à 1 h 30, à partir de 10h jusqu'à 17h30

Discover maintenance jobs and facilities! Granville Technicentre staff open their doors to you and offer a range of workshops/demonstrations The Granville Technicentre provides maintenance, preventive and corrective maintenance, and cleaning for the Régiolis trains running on the Paris ? Granville line. a 1st in France: since April 2021, the 15 trains on this line have been running on B100 biofuel (made from 100% rapeseed). The use of B100 biofuel is a solution that does not require modifications to the engines of diesel-powered trains, while reducing their greenhouse gas emissions by around 60%. In the first 18 months of use, 11,000 tonnes of CO2 were avoided. Reservations from 5/09, closed shoes and pants compulsory, strollers not accessible, 10 pers. max, valid ID required. https://patrimoine.sncf.com/ Guided tours from 1 h to 1 h 30, from 10 a.m. to 5.30 p.m

Entdecken Sie die Berufe und Einrichtungen der Instandhaltung! Die Mitarbeiter des Technikzentrums Granville öffnen Ihnen die Türen und bieten Ihnen verschiedene Workshops/Demonstrationen an Das Technikzentrum Granville sorgt für die Wartung, die präventive und kurative Instandhaltung sowie die Reinigung der Régiolis-Züge, die auf der Linie Paris ? Granville fahren. erstmals in Frankreich: Die 15 Züge dieser Linie fahren seit April 2021 mit dem Biokraftstoff B100 (der zu 100 % aus Raps gewonnen wird). Die Verwendung von B100-Biokraftstoff ist eine Lösung, die keine Änderungen an der Motorisierung der dieselbetriebenen Züge erfordert und gleichzeitig eine Reduzierung der Treibhausgasemissionen um etwa 60 % ermöglicht. In den ersten 18 Monaten der Nutzung wurden 11.000 Tonnen CO2 vermieden. Reservierung ab 5/09, geschlossene Hosen und Schuhe erforderlich, nicht kinderwagentauglich, max. 10 Pers., gültiger Ausweis erforderlich. https://patrimoine.sncf.com/ Führungen von 1 bis 1,5 Stunden, ab 10 Uhr bis 17.30 Uhr

Kom meer te weten over onderhoudstaken en -faciliteiten! Het personeel van het Granville Technicentre opent zijn deuren voor je en biedt verschillende workshops en demonstraties. Het Granville Technicentre is verantwoordelijk voor het onderhoud, het preventieve en correctieve onderhoud en de schoonmaak van de Régiolis treinen die rijden op de lijn Parijs ? Granville. een primeur in Frankrijk: sinds april 2021 rijden de 15 treinen op deze lijn op B100 biobrandstof (gemaakt van 100% koolzaad). Het gebruik van B100 biobrandstof is een oplossing waarbij de motoren van treinen die op diesel rijden niet hoeven te worden aangepast, terwijl de uitstoot van broeikasgassen met ongeveer 60% wordt verminderd. In de eerste 18 maanden van gebruik is 11.000 ton CO2 vermeden. Reserveren vanaf 5/09, gesloten broek en schoenen verplicht, niet toegankelijk voor kinderwagens, max. 10 pers., geldig identiteitsbewijs verplicht. https://patrimoine.sncf.com/ Rondleidingen van 1u tot 1u30, van 10u tot 17u30

Infórmese sobre los trabajos de mantenimiento y las instalaciones El personal del Granville Technicentre le abrirá sus puertas y le ofrecerá una serie de talleres y demostraciones. El Granville Technicentre se encarga de la conservación, el mantenimiento preventivo y correctivo y la limpieza de los trenes Régiolis que circulan por la línea París ? Granville. una primicia en Francia: desde abril de 2021, los 15 trenes de esta línea circulan con biocarburante B100 (100% colza). El uso de biocarburante B100 es una solución que no requiere ningún cambio en los motores de los trenes que funcionan con gasóleo, al tiempo que reduce sus emisiones de gases de efecto invernadero en aproximadamente un 60%. En los primeros 18 meses de uso se han evitado 11.000 toneladas de CO2. Reservas a partir del 5/09, pantalón y calzado cerrados obligatorios, no accesible a cochecitos de niños, máx. 10 pers., documento de identidad válido. https://patrimoine.sncf.com/ Visitas guiadas de 1 h a 1 h 30, de 10 h a 17 h 30

Scoprite di più sui lavori di manutenzione e sulle strutture! Il personale del Granville Technicentre vi aprirà le porte e vi offrirà una serie di workshop e dimostrazioni. Il Granville Technicentre è responsabile della manutenzione, preventiva e correttiva, e della pulizia dei treni Régiolis che circolano sulla linea Parigi ? Granville. una novità assoluta in Francia: dall'aprile 2021, i 15 treni di questa linea circolano con biocarburante B100 (prodotto al 100% da colza). L'utilizzo del biocarburante B100 è una soluzione che non richiede alcuna modifica ai motori dei treni diesel, riducendo al contempo le emissioni di gas serra di circa il 60%. Nei primi 18 mesi di utilizzo, sono state evitate 11.000 tonnellate di CO2. Prenotazione dal 5/09, pantaloni e scarpe chiuse obbligatorie, non accessibile ai passeggini, massimo 10 persone, è richiesto un documento d'identità valido. https://patrimoine.sncf.com/ Visite guidate da 1 h a 1 h 30, dalle 10.00 alle 17.30