Journées européennes du patrimoine : ville et église fortifiée de Montcornet – 20-09-2025 – Montcornet

Dans le cadre des journées Européennes du Patrimoine, la mairie de Montcornet vous propose différentes activités qui plairont aux petits comme aux grands. Profitez de ce week-end unique pour plonger dans le passé de cette ville ancrée dans l'histoire. Durant le week-end, profitez de la visite guidée de l'Eglise de 9h à 12h par Jean LECLERE, historien local.

As part of the European Heritage Days, the Montcornet town council is offering a range of activities that will appeal to young and old alike. Take advantage of this unique weekend to delve into the past of this town steeped in history. During the weekend, enjoy a guided tour of the church from 9am to 12pm, led by local historian Jean LECLERE.

Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet Ihnen die Stadtverwaltung von Montcornet verschiedene Aktivitäten an, die Groß und Klein ansprechen werden. Nutzen Sie dieses einzigartige Wochenende, um in die Vergangenheit dieser in der Geschichte verankerten Stadt einzutauchen. Profitieren Sie während des Wochenendes von einer Führung durch die Kirche von 9 bis 12 Uhr durch den Lokalhistoriker Jean LECLERE.

In het kader van de viering van de Europese Erfgoeddagen biedt het gemeentebestuur van Montcornet een reeks activiteiten aan die jong en oud zullen aanspreken. Profiteer van dit unieke weekend om een kijkje te nemen in het verleden van deze stad met een rijke geschiedenis. Tijdens het weekend kun je van 9.00 tot 12.00 uur genieten van een rondleiding door de kerk onder leiding van de plaatselijke historicus Jean LECLERE.

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el ayuntamiento de Montcornet propone una serie de actividades que seducirán a grandes y pequeños. Aproveche este fin de semana único para adentrarse en el pasado de este pueblo cargado de historia. Durante el fin de semana, disfrute de una visita guiada a la iglesia, de 9:00 a 12:00 h, a cargo del historiador local Jean LECLERE.

Nell'ambito delle celebrazioni delle Giornate Europee del Patrimonio, il Comune di Montcornet propone una serie di attività che interesseranno grandi e piccini. Approfittate di questo fine settimana unico per immergervi nel passato di questa città ricca di storia. Durante il fine settimana, dalle 9.00 alle 12.00 potrete assistere a una visita guidata della chiesa condotta dallo storico locale Jean LECLERE.