Grand marche de printemps – 10-05-2026 – Thaon-les-Vosges

L’ACATE 2.0, en partenariat avec la Société des Fêtes et la ville de Thaon-les-Vosges, vous invite à une journée de convivialité et de bonnes affaires en plein cœur de notre belle ville. SUR PLACE : Buvette et restauration pour les gourmands ! Que vous soyez à la recherche de la pépite rare, que vous vouliez renouveler votre garde-robe ou simplement profiter d’une balade dominicale en famille, il y en aura pour tous les goûts ! Venez soutenir vos commerçants locaux et profiter de l’ambiance festive.

ACATE 2.0, in partnership with the Société des Fêtes and the town of Thaon-les-Vosges, invites you to a day of conviviality and bargains in the heart of our beautiful town. ON THE SPOT: refreshments and food for gourmets! Whether you're looking for that rare nugget, renewing your wardrobe or simply enjoying a Sunday stroll with the family, there's something for everyone! Come and support your local merchants and enjoy the festive atmosphere.

ACATE 2.0 lädt Sie in Partnerschaft mit der Société des Fêtes und der Stadt Thaon-les-Vosges zu einem Tag voller Geselligkeit und Schnäppchen im Herzen unserer schönen Stadt ein. VOR ORT: Getränke und Speisen für Feinschmecker! Ob Sie nun auf der Suche nach einem seltenen Nugget sind, Ihre Garderobe erneuern oder einfach nur einen Sonntagsspaziergang mit der Familie genießen möchten, es wird für jeden Geschmack etwas dabei sein! Unterstützen Sie Ihre lokalen Händler und genießen Sie die festliche Atmosphäre.

ACATE 2.0, in samenwerking met de Société des Fêtes en de stad Thaon-les-Vosges, nodigt u uit voor een dag van gezelligheid en koopjes in het hart van onze mooie stad. OP DE PLAATS: hapjes en drankjes voor fijnproevers! Of je nu op zoek bent naar dat zeldzame goudklompje, je garderobe wilt opfrissen of gewoon wilt genieten van een zondagse wandeling met het gezin, er is voor elk wat wils! Kom en steun je lokale handelaars en geniet van de feestelijke sfeer.

ACATE 2.0, en colaboración con la Société des Fêtes y la ciudad de Thaon-les-Vosges, le invita a una jornada de convivencia y gangas en pleno centro de nuestra hermosa ciudad. EN EL LUGAR: ¡refrescos y comida para gourmets! Tanto si busca una pepita de oro, como si quiere renovar su vestuario o simplemente disfrutar de un paseo dominical en familia, ¡hay para todos los gustos! Venga a apoyar a los comerciantes locales y disfrute del ambiente festivo.

ACATE 2.0, in collaborazione con la Société des Fêtes e la città di Thaon-les-Vosges, vi invita a una giornata di convivialità e di occasioni nel cuore della nostra bella città. SUL POSTO: rinfreschi e cibo per buongustai! Che siate alla ricerca di una pepita rara, che vogliate rinnovare il vostro guardaroba o semplicemente godervi una passeggiata domenicale con la famiglia, ce n'è per tutti i gusti! Venite a sostenere i commercianti locali e godetevi l'atmosfera di festa.