Description
L'opportunité pour le grand public de venir rencontrer les associations locales et de découvrir le panel d'activités sportives, culturelles, de loisirs ou d'engagement bénévole qu'elles proposent.
English
An opportunity for the general public to meet local associations and discover the range of sporting, cultural, leisure and volunteer activities they offer.
Deutsch
Die Gelegenheit für die breite Öffentlichkeit, die lokalen Vereine zu treffen und das breite Spektrum an Sport-, Kultur- und Freizeitaktivitäten oder ehrenamtlichem Engagement zu entdecken, das sie anbieten.
Dutch
Dit is een kans voor het grote publiek om kennis te maken met lokale verenigingen en het aanbod aan sport-, culturele, vrijetijds- en vrijwilligersactiviteiten te ontdekken.
Español
Se trata de una oportunidad para que el público en general conozca a las asociaciones locales y descubra la gama de actividades deportivas, culturales, de ocio y voluntariado que ofrecen.
Italiano
È un'occasione per il pubblico di incontrare le associazioni locali e scoprire la gamma di attività sportive, culturali, ricreative e di volontariato che offrono.