Description
Tous les lundis matins, les étals prennent place dans les rues de Paulhaguet et cela depuis des temps immémoriaux… Tous les premiers lundis du mois, le marché se transforme en foire, comme la traditionnelle foire des Rois, ou la foire de la Pentecôte.
English
Every Monday morning, stalls take pride of place in the streets of Paulhaguet, and have done so since time immemorial? Every first Monday of the month, the market turns into a fair, like the traditional Foire des Rois, or the Foire de la Pentecôte.
Deutsch
Jeden Montagmorgen werden in den Straßen von Paulhaguet Stände aufgebaut, und das schon seit ewigen Zeiten? An jedem ersten Montag im Monat verwandelt sich der Markt in einen Jahrmarkt, wie z. B. den traditionellen Dreikönigsmarkt oder den Pfingstmarkt.
Dutch
Elke maandagochtend staan er kraampjes in de straten van Paulhaguet, en dat al sinds mensenheugenis? Elke eerste maandag van de maand wordt de markt omgetoverd tot een braderie, zoals de traditionele Foire des Rois of de Foire de la Pentecôte.
Español
Cada lunes por la mañana, los puestos ocupan un lugar destacado en las calles de Paulhaguet, y lo han hecho desde tiempos inmemoriales.. Cada primer lunes de mes, el mercado se transforma en una feria, como la tradicional Foire des Rois, o la Foire de la Pentecôte.
Italiano
Ogni lunedì mattina, le bancarelle occupano il posto d'onore nelle strade di Paulhaguet, e lo fanno da tempo immemorabile? Ogni primo lunedì del mese, il mercato si trasforma in una fiera, come la tradizionale Foire des Rois o la Foire de la Pentecôte.