Foire Agricole de Sedan – 12-09-2025 – Sedan

Plus vieille foire de la région, la Foire de Sedan est aussi la plus populaire et la plus conviviale ! Comme depuis sa création, tout le cœur de la ville est occupé par plus de 600 camelots qui attirent plus de 250.000 visiteurs en 6 jours. Une vraie référence, la foire de Sedan est ainsi la plus grande foire de rue du Nord Est de la France. Elle comporte aussi une foire exposition située Place d'Alsace Lorraine sur 12000 m² de stands avec : Artisanat, Gastronomie, Terroir, Habitat, Électroménager, Loisir, Bricolage, etc.. Et une foire Agricole et Forestière sur la verte prairie de Torcy qui traverse Sedan le long de la Meuse avec une ferme pédagogique : tous les animaux de la ferme et des animations pour les petits et les grands.Renseignements : UCIA Sedan 03 24 29 15 99

The oldest fair in the region, the Sedan Fair is also the most popular and the most convivial! As it has been since its creation, the entire heart of the town is occupied by over 600 street vendors, attracting more than 250,000 visitors over 6 days. A true benchmark, the Sedan fair is the largest street fair in north-eastern France. It also includes an exhibition fair on Place d'Alsace Lorraine, with 12,000 m² of stands featuring : Crafts, Gastronomy, Local produce, Housing, Domestic appliances, Leisure, DIY, etc… And an agricultural and forestry fair on the green meadow of Torcy, which runs through Sedan along the Meuse river, with an educational farm: all the farm animals and activities for young and old: UCIA Sedan 03 24 29 15 99

Der älteste Jahrmarkt der Region, der Foire de Sedan, ist auch der beliebteste und geselligste! Wie seit ihrer Gründung ist das gesamte Stadtzentrum von mehr als 600 Standlern besetzt, die in sechs Tagen mehr als 250.000 Besucher anlocken. Die Messe von Sedan ist eine echte Referenz und somit der größte Straßenmarkt im Nordosten Frankreichs. Sie umfasst auch eine Messe auf dem Place d'Alsace Lorraine mit 12.000 m² Standfläche mit : Kunsthandwerk, Gastronomie, Regionales, Wohnen, Haushaltsgeräte, Freizeit, Heimwerkerbedarf usw.. Und eine Land- und Forstwirtschaftsmesse auf der grünen Wiese von Torcy, die durch Sedan entlang der Maas verläuft, mit einem pädagogischen Bauernhof: alle Tiere des Bauernhofs und Animationen für Groß und Klein.Auskünfte: UCIA Sedan 03 24 29 15 99

De kermis van Sedan, de oudste van de streek, is ook de populairste en gezelligste! Sinds het begin wordt het hele centrum van de stad in beslag genomen door meer dan 600 straatventers, die gedurende 6 dagen meer dan 250.000 bezoekers trekken. De kermis van Sedan is een echte referentie en de grootste straatkermis in het noordoosten van Frankrijk. Er is ook een beurs op de Place d'Alsace Lorraine met 12.000 m² stands met : Ambachten, Gastronomie, Streekproducten, Huisvesting, Huishoudelijke apparaten, Vrije tijd, Doe-Het-Zelf, enz. En een land- en bosbouwbeurs op de groene weide van Torcy, die door Sedan langs de Maas loopt, met een educatieve boerderij: alle boerderijdieren en activiteiten voor jong en oud: Informatie: UCIA Sedan 03 24 29 15 99

La Feria de Sedán, la más antigua de la región, es también la más popular y la más animada Como desde sus inicios, todo el centro de la ciudad está ocupado por más de 600 vendedores ambulantes, que atraen a más de 250.000 visitantes durante 6 días. Auténtica referencia, la feria de Sedán es la mayor feria callejera del noreste de Francia. También incluye una feria de exposiciones en la Place d'Alsace Lorraine con 12.000 m² de stands de : Artesanía, Gastronomía, Productos locales, Vivienda, Electrodomésticos, Ocio, Bricolaje, etc. Y una feria agrícola y forestal en la verde pradera de Torcy, que atraviesa Sedan a orillas del Mosa, con una granja educativa: todos los animales de la granja y actividades para grandes y pequeños: Información: UCIA Sedan 03 24 29 15 99

La più antica fiera della regione, la Fiera di Sedan è anche la più popolare e la più conviviale! Come è stato fin dall'inizio, l'intero cuore della città è occupato da più di 600 venditori ambulanti, che attirano più di 250.000 visitatori per 6 giorni. Vero e proprio punto di riferimento, la fiera di Sedan è la più grande fiera di strada del nord-est della Francia. Comprende anche una fiera espositiva in Place d'Alsace Lorraine con 12.000 m² di stand che presentano: Artigianato, Gastronomia, Prodotti locali, Abitazione, Elettrodomestici, Tempo libero, Fai da te, ecc… E una fiera agricola e forestale sul prato verde di Torcy, che attraversa Sedan lungo la Mosa, con una fattoria didattica: tutti gli animali della fattoria e attività per grandi e piccini: Informazioni: UCIA Sedan 03 24 29 15 99