Fête du Printemps – Marché de Pâques – 29-03-2026 – Gerstheim

Artisanat, décoration de pâques, cadeaux….. Chasse aux oeufs pour les enfants Marche solidaire au profit du service ados de St-Exupéry au Centre Hospitalier d’ERSTEIN. Inscription obligatoire. La restauration et les buvettes seront assurées par le comité de fête de Gerstheim.

Crafts, Easter decorations, gifts….. Egg hunt for children Walk in aid of the St-Exupéry teenagers' department at the ERSTEIN Hospital. Registration required. Catering and refreshments will be provided by the Gerstheim festival committee.

Kunsthandwerk, Osterdekoration, Geschenke….. Eiersuche für Kinder Solidaritätsmarsch zugunsten der Jugendabteilung von St-Exupéry im Krankenhauszentrum von ERSTEIN. Anmeldung erforderlich. Für Essen und Trinken sorgt das Festkomitee von Gerstheim.

Knutselen, paasversiering, cadeautjes….. Eieren zoeken voor kinderen Wandeling ten voordele van de tienerafdeling St-Exupéry in het ERSTEIN ziekenhuis. Registratie verplicht. Catering en versnaperingen worden verzorgd door het Gerstheim Festival Comité.

Manualidades, decoración de Pascua, regalos….. Caza del huevo para niños Caminata a beneficio del departamento de adolescentes St-Exupéry del Hospital ERSTEIN. Inscripción obligatoria. El catering y los refrescos correrán a cargo del Comité del Festival de Gerstheim.

Artigianato, decorazioni pasquali, regali….. Caccia alle uova per bambini Passeggiata a favore del reparto adolescenti dell'ospedale ERSTEIN di St-Exupéry. Iscrizione obbligatoria. Il catering e il rinfresco saranno forniti dal Comitato del Festival di Gerstheim.