Fête du cheval – 06-09-2026 – Luzillé
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Fête du Cheval aura lieu les 5 et 6 septembre 2026 à Luzillé (37). Entrée gratuite. Restauration et buvette sur place. Au programme : concours national d’attelage, marché d’artisans locaux, débardage à cheval et bien d’autres animations. Le samedi soir, découvrez le spectacle équestre de CAVAL’BANCALE, troupe de spectacle équestre libre et décalée. Un repas rougail saucisses sera également proposé.
English
The Horse Festival will take place on September 5 and 6, 2026, in Luzillé (37). Free admission. Food and refreshments available on site. On the program: a national carriage driving competition, a local artisans’ market, horse-drawn logging demonstrations, and many other activities. On Saturday evening, enjoy an equestrian show by CAVAL?BANCALE, a free-spirited and unconventional equestrian troupe. A rougail and sausage dinner will also be served.
Deutsch
Das Pferdefest findet am 5. und 6. September 2026 in Luzillé (37) statt. Der Eintritt ist frei. Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort. Auf dem Programm stehen: ein nationaler Gespannwettbewerb, ein Markt mit lokalen Handwerkern, Holztransport zu Pferd und viele weitere Attraktionen. Entdecken Sie am Samstagabend die Reitvorführung von CAVAL?BANCALE, einer freien und unkonventionellen Reit-Showgruppe. Außerdem wird ein Rougail-Gericht mit Würstchen angeboten.
Dutch
Het Paardenfeest vindt plaats op 5 en 6 september 2026 in Luzillé (37). Gratis toegang. Eetgelegenheden en bar ter plaatse. Op het programma: nationale menwedstrijd, markt met lokale ambachtslieden, paardenlading en nog veel meer activiteiten. Ontdek op zaterdagavond de paardenshow van CAVAL?BANCALE, een gezelschap dat vrije en onconventionele paardenshows brengt. Er wordt ook een maaltijd met rougail en worstjes aangeboden.
Español
La Fiesta del Caballo tendrá lugar los días 5 y 6 de septiembre de 2026 en Luzillé (37). Entrada gratuita. Servicio de restauración y bar en el recinto. En el programa: concurso nacional de tiro con caballos, mercado de artesanos locales, transporte de carga a lomos de caballo y muchas otras actividades. El sábado por la noche, descubre el espectáculo ecuestre de CAVAL?BANCALE, una compañía de espectáculos ecuestres libres y desenfadados. También se ofrecerá una comida a base de rougail con salchichas.
Italiano
La Festa del Cavallo si terrà il 5 e il 6 settembre 2026 a Luzillé (37). Ingresso gratuito. Ristorazione e bar in loco. In programma: concorso nazionale di attacchi, mercatino dell’artigianato locale, trasporto di carichi a cavallo e tante altre attività. Sabato sera, scoprite lo spettacolo equestre di CAVAL?BANCALE, una compagnia di spettacolo equestre libera e anticonformista. Sarà inoltre offerta una cena a base di rougail e salsicce.
, 37150 Luzillé
Crédits: Luzillé
