Description
Le comité des fêtes propose une journée d'animation avec brocante toute la journée, randonnée pédestre avec 3 parcours: 8, 14 ou 20km. Ball trap, repas midi et soir. Jeux educatifs en bois l'après-midi.
English
The Comité des Fêtes offers a day of entertainment with an all-day flea market, and 3 hiking trails: 8, 14 or 20km. Ball trap, lunch and dinner. Wooden educational games in the afternoon.
Deutsch
Das Festkomitee bietet einen Animationstag mit Flohmarkt den ganzen Tag über, Wanderungen mit drei Strecken: 8, 14 oder 20 km. Ball Trap, Mittag- und Abendessen. Lernspiele aus Holz am Nachmittag.
Dutch
Het feestcomité organiseert een dag vol entertainment met een hele dag rommelmarkt, een wandeling met 3 routes: 8, 14 of 20 km. Ballenval, lunch en diner. Houten educatieve spelletjes in de middag.
Español
La comisión de festejos organiza una jornada lúdica con un mercadillo durante todo el día, una caminata con 3 recorridos: 8, 14 o 20 km. Trampa de bolas, comida y cena. Juegos educativos de madera por la tarde.
Italiano
Il comitato dei festeggiamenti organizza una giornata di intrattenimento con un mercatino delle pulci aperto tutto il giorno, un'escursione con 3 percorsi: 8, 14 o 20 km. Trappola per palloni, pranzo e cena. Giochi didattici in legno nel pomeriggio.