Fête de l'artisanat et des traditions – 23-08-2026 – Baraize

Comme les années précédentes, il y aura toujours : matériel agricole ancien, les vieux tracteurs, les voitures anciennes, les boulangers, les jeux en bois, la récolte de pommes de terre, la guinguette à Gégé pour la danse etc…

As in previous years, there'll still be: old farm equipment, old tractors, vintage cars, bakers, wooden games, potato harvesting, Gégé's guinguette for dancing etc…

Wie in den vergangenen Jahren wird es immer geben: altes landwirtschaftliches Material, alte Traktoren, Oldtimer, Bäcker, Holzspiele, Kartoffelernte, die Guinguette in Gégé zum Tanzen etc.

Net als in voorgaande jaren zullen er nog steeds oude landbouwmachines, oude tractoren, oude auto's, bakkers, houten spellen, aardappels rooien, Gégé's danszaal, enz. zijn.

Como en años anteriores, seguirá habiendo maquinaria agrícola antigua, tractores viejos, coches antiguos, panaderos, juegos de madera, recogida de patatas, salón de baile de Gégé, etc.

Come negli anni precedenti, ci saranno ancora vecchie attrezzature agricole, vecchi trattori, vecchie auto, panettieri, giochi in legno, raccolta delle patate, sala da ballo di Gégé, ecc…