Description
Plongez au cœur d’un festival transfrontalier. À la frontière franco-italienne, après un trek itinérant, vivez ateliers engagés, spectacles en plein air et rencontres inspirantes. Un week-end festif pour célébrer la nature et un tourisme plus doux.
English
Dive into the heart of a cross-border festival. On the Franco-Italian border, after an itinerant trek, experience committed workshops, open-air shows and inspiring encounters. A festive weekend to celebrate nature and gentler tourism.
Deutsch
Tauchen Sie ein in das Herz eines grenzüberschreitenden Festivals. An der französisch-italienischen Grenze können Sie nach einer Trekkingtour engagierte Workshops, Freilichtaufführungen und inspirierende Begegnungen erleben. Ein festliches Wochenende, um die Natur und einen sanfteren Tourismus zu feiern.
Dutch
Duik in het hart van een grensoverschrijdend festival. Op de Frans-Italiaanse grens kun je na een trektocht geëngageerde workshops, openluchtvoorstellingen en inspirerende ontmoetingen meemaken. Een feestelijk weekend om de natuur en zacht toerisme te vieren.
Español
Sumérjase en el corazón de un festival transfronterizo. En la frontera franco-italiana, tras una caminata itinerante, viva talleres comprometidos, espectáculos al aire libre y encuentros inspiradores. Un fin de semana festivo para celebrar la naturaleza y un turismo más amable.
Italiano
Immergetevi nel cuore di un festival transfrontaliero. Al confine franco-italiano, dopo un trekking itinerante, sperimentate laboratori impegnati, spettacoli all'aperto e incontri stimolanti. Un weekend di festa per celebrare la natura e un turismo più dolce.