Festi'Asso – 13-09-2025 – Montlieu-la-Garde

Une quarantaine d'associations sportives, culturelles, solidaires et de bien-être des 2 Monts (2 ex-cantons de Montlieu-La-Garde et Montguyon ) viennent rencontrer les habitants, faire des démonstrations de leur pratique et permettre de s'inscrire.

Some forty sports, cultural, solidarity and well-being associations from the 2 Monts (2 former cantons of Montlieu-La-Garde and Montguyon) are coming to meet local residents, give demonstrations of their activities and offer registration opportunities.

Rund 40 Sport-, Kultur-, Solidaritäts- und Wohlfahrtsvereine aus den 2 Monts (2 ehemalige Kantone Montlieu-La-Garde und Montguyon ) treffen sich mit den Einwohnern, führen ihre Praktiken vor und bieten die Möglichkeit, sich einzuschreiben.

Een veertigtal sport-, culturele, solidariteits- en welzijnsverenigingen uit de 2 Monts (2 voormalige kantons Montlieu-La-Garde en Montguyon) komen de buurtbewoners ontmoeten, geven demonstraties van hun activiteiten en bieden de mogelijkheid om zich aan te melden.

Unas cuarenta asociaciones deportivas, culturales, solidarias y de bienestar de los 2 Monts (2 antiguos cantones de Montlieu-La-Garde y Montguyon) vienen a reunirse con los vecinos, hacer demostraciones de sus actividades y ofrecer la posibilidad de inscribirse.

Una quarantina di associazioni sportive, culturali, di solidarietà e di benessere dei 2 Monts (i due ex cantoni di Montlieu-La-Garde e Montguyon) vengono a incontrare i residenti locali, a dare dimostrazioni delle loro attività e a offrire la possibilità di iscriversi.