Faites des fleurs – 04-04-2026 – Abbeville

Venez plonger dans un monde de couleurs et de parfums ! Découvrez fleurs fraîches et séchées, plantes vertes, arbustes et conseils d’experts pour sublimer votre jardin ou votre intérieur. Participez à des ateliers créatifs, tentez votre chance à la grande tombola et laissezvous inspirer par le concours des maisons fleuries lancé ce jour-là. Pour régaler vos papilles, des food-trucks sont présents. Enfin, venez à la rencontre des créateurs et artisans pour découvrir leurs produits originaux sur le thème floral.

Immerse yourself in a world of color and fragrance! Discover fresh and dried flowers, green plants, shrubs and expert advice to enhance your garden or home. Take part in creative workshops, try your luck at the big tombola and be inspired by the house in bloom competition launched that day. Food-trucks will be on hand to tempt your taste buds. Finally, come and meet our designers and craftsmen to discover their original floral-themed products.

Tauchen Sie ein in eine Welt voller Farben und Düfte! Entdecken Sie frische und getrocknete Blumen, Grünpflanzen, Sträucher und Expertenratschläge, um Ihren Garten oder Ihre Wohnung zu verschönern. Nehmen Sie an kreativen Workshops teil, versuchen Sie Ihr Glück bei der großen Tombola und lassen Sie sich vom Wettbewerb für blühende Häuser inspirieren, der an diesem Tag gestartet wird. Um Ihren Gaumen zu verwöhnen, sind Foodtrucks vor Ort. Treffen Sie schließlich Designer und Kunsthandwerker, um ihre originellen Produkte zum Thema Blumen zu entdecken.

Kom en dompel jezelf onder in een wereld van kleur en geur! Ontdek verse en gedroogde bloemen, groene planten, struiken en deskundig advies om je tuin of huis op te fleuren. Doe mee aan creatieve workshops, waag je kans in de grote tombola en laat je inspireren door de huis in bloei wedstrijd die die dag gelanceerd wordt. Er zullen foodtrucks aanwezig zijn om je smaakpapillen te verleiden. Ontmoet de ontwerpers en ambachtslui en ontdek hun originele producten met bloementhema.

Venga y sumérjase en un mundo de color y fragancia Descubra flores frescas y secas, plantas verdes, arbustos y consejos de expertos para mejorar su jardín o su casa. Participe en talleres creativos, pruebe suerte en la gran tómbola y déjese inspirar por el concurso "La casa en flor" que se lanza ese día. Habrá carritos de comida para deleitar su paladar. Por último, venga a conocer a los diseñadores y artesanos y descubra sus originales productos de temática floral.

Venite a immergervi in un mondo di colori e profumi! Scoprite fiori freschi e secchi, piante verdi, arbusti e consigli di esperti per valorizzare il vostro giardino o la vostra casa. Partecipate a laboratori creativi, tentate la fortuna nella grande tombola e lasciatevi ispirare dal concorso "La casa in fiore" lanciato quel giorno. I camioncini di cibo saranno a disposizione per tentare le vostre papille gustative. Infine, venite a conoscere i designer e gli artigiani e scoprite i loro prodotti originali a tema floreale.