Die fête Noël ! – 18-12-2026 – Die

Artisans, créateurs, producteurs, commerçants… Vous souhaitez participer au traditionnel marché place du Mazel le samedi du 19 décembre de 9 à 19h et contribuer à faire vivre la magie de Noël ? Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 21 novembre 2026

Artisans, designers, producers, and merchants? Would you like to participate in the traditional Place du Mazel market on Saturday, December 19, from 9:00 a.m. to 7:00 p.m., and help bring the magic of Christmas to life? Registration is open until November 21, 2026.

Handwerker, Kunsthandwerker, Produzenten, Händler? Möchten Sie am traditionellen Markt auf der Place du Mazel am Samstag, dem 19. Dezember, von 9:00 bis 19:00 Uhr teilnehmen und dazu beitragen, den Zauber von Weihnachten zum Leben zu erwecken? Anmeldungen sind bis zum 21. November 2026 möglich.

Ambachtslieden, ontwerpers, producenten, winkeliers? Wilt u meedoen aan de traditionele markt op de Place du Mazel op zaterdag 19 december van 9.00 tot 19.00 uur en helpen om de magie van Kerstmis tot leven te brengen? Inschrijven kan tot en met 21 november 2026

¿Artesanos, creadores, productores, comerciantes? ¿Queréis participar en el tradicional mercadillo de la plaza del Mazel el sábado 19 de diciembre, de 9:00 a 19:00, y contribuir a dar vida a la magia de la Navidad? El plazo de inscripción está abierto hasta el 21 de noviembre de 2026.

Artigiani, creatori, produttori, commercianti? Volete partecipare al tradizionale mercatino di Place du Mazel sabato 19 dicembre dalle 9:00 alle 19:00 e contribuire a far vivere la magia del Natale? Le iscrizioni sono aperte fino al 21 novembre 2026