Chasse aux oeufs – 28-03-2026 – Raucoules

organisée par le Comité d’Animation de 15h30 à 18h au parcours de santé. Pour les 2 à 11 ans – trouvez les œufs cachés et partagez un moment magique en famille. Buvette et maquillage sur place, tarifs 3€ par enfant, goûter offert.

organized by the Comité d?Animation from 3.30pm to 6pm at the fitness trail. For 2-11 year-olds? find the hidden eggs and share a magical family moment. Refreshments and face painting on site, 3? per child, snack included.

organisiert vom Animationskomitee von 15:30 bis 18:00 Uhr im Parcours de santé. Für Kinder von 2 bis 11 Jahren: Finden Sie die versteckten Eier und erleben Sie einen magischen Moment mit der ganzen Familie. Getränke und Make-up vor Ort, Preis: 3 ? pro Kind, kostenloser Snack.

georganiseerd door het Comité d'Animation van 15.30 tot 18.00 uur op het trimparcours. Voor kinderen van 2 tot 11 jaar: zoek de verstopte eieren en beleef een magisch moment met het hele gezin. Versnaperingen en schminken ter plaatse, prijs 3 € per kind, snack inbegrepen.

organizado por el Comité de Animación, de 15.30 a 18.00 h, en la pista de fitness. Para niños de 2 a 11 años… encuentre los huevos escondidos y comparta un momento mágico en familia. Refrescos y pintacaras in situ, precio 3? por niño, merienda incluida.

organizzato dal Comitato di animazione dalle 15.30 alle 18.00 presso il percorso vita. Per i bambini dai 2 agli 11 anni, trovare le uova nascoste e condividere un momento magico con la famiglia. Rinfresco e face painting in loco, prezzo 3€ a bambino, merenda inclusa.