Brocante de Foire aux huîtres – 04-10-2025 – Cognac

Venez célébrer la 75e édition de la foire aux huîtres et de sa traditionnelle brocante ! Une restauration sur place est prévue ainsi qu'une vente de crêpes. Et il y aura un manège pour les plus petits.

Come and celebrate the 75th edition of the oyster fair and its traditional flea market! On-site catering and crêpe sales will be available. And there'll be a merry-go-round for the little ones.

Feiern Sie die 75. Ausgabe des Austernmarktes und seines traditionellen Trödelmarktes! Für das leibliche Wohl vor Ort ist gesorgt, ebenso wie für den Verkauf von Crêpes. Außerdem gibt es ein Karussell für die Kleinsten.

Kom en vier de 75e editie van de oesterbeurs en de traditionele vlooienmarkt! Er is catering ter plaatse en een pannenkoekenverkoop. En voor de kleintjes is er een draaimolen.

Venga a celebrar la 75ª edición de la feria de la ostra y su tradicional mercadillo Habrá catering in situ y venta de tortitas. Y habrá un tiovivo para los más pequeños.

Venite a festeggiare la 75ª edizione della fiera delle ostriche e il suo tradizionale mercatino delle pulci! Ci sarà un servizio di catering in loco e una vendita di frittelle. E per i più piccoli ci sarà una giostra.