Bourse aux plants – 24-05-2026 – La Bresse

Bourse d'échanges de plants, l’Association des Jardiniers de La Bresse organise son annuelle Bourse aux plantes, sur la Place du Champtel. Avec l’arrivée du printemps, les membres de l’Association des Jardiniers et tous les amateurs de jardinage préparent avec enthousiasme leurs plantations. Chacun pourra échanger ou acquérir des plants. Échanges d’expérience et conseils seront une source d’enrichissement réciproque. Les plants apportés seront soigneusement identifiés et conditionnés.

Plant exchange, the Association des Jardiniers de La Bresse organizes its annual Plant Exchange on the Place du Champtel. With the arrival of spring, members of the Association des Jardiniers and all gardening enthusiasts are enthusiastically preparing their plantings. Everyone will be able to exchange or buy plants. Exchanges of experience and advice will be a source of mutual enrichment. Plants will be carefully identified and packaged.

Die Association des Jardiniers de La Bresse veranstaltet ihre jährliche Pflanzenbörse auf dem Place du Champtel. Mit der Ankunft des Frühlings bereiten die Mitglieder der Association des Jardiniers und alle Gartenliebhaber mit Begeisterung ihre Pflanzungen vor. Jeder kann Setzlinge tauschen oder erwerben. Der Austausch von Erfahrungen und Ratschlägen ist eine Quelle der gegenseitigen Bereicherung. Die mitgebrachten Setzlinge werden sorgfältig gekennzeichnet und verpackt.

De Association des Jardiniers de La Bresse houdt haar jaarlijkse plantenbeurs op de Place du Champtel. Met de komst van de lente bereiden de leden van de Association des Jardiniers en alle tuinliefhebbers enthousiast hun beplanting voor. Iedereen zal planten kunnen ruilen of kopen. Het uitwisselen van ervaring en advies zal een bron van wederzijdse verrijking zijn. De meegebrachte planten worden zorgvuldig geïdentificeerd en verpakt.

La Association des Jardiniers de La Bresse celebra su intercambio anual de plantas en la Place du Champtel. Con la llegada de la primavera, los miembros de la Association des Jardiniers y todos los aficionados a la jardinería preparan con entusiasmo sus plantaciones. Todo el mundo podrá intercambiar o comprar plantas. El intercambio de experiencias y consejos será una fuente de enriquecimiento mutuo. Las plantas que se traigan estarán cuidadosamente identificadas y empaquetadas.

L'Association des Jardiniers de La Bresse organizza l'annuale scambio di piante in Place du Champtel. Con l'arrivo della primavera, i membri dell'Association des Jardiniers e tutti gli appassionati di giardinaggio preparano con entusiasmo le loro piantine. Tutti potranno scambiare o acquistare piante. Lo scambio di esperienze e di consigli sarà una fonte di arricchimento reciproco. Le piante portate saranno accuratamente identificate e confezionate.