Automnales – 25-10-2026 – Saint-Maurice-des-Lions

Ce marché fondé sur l’Art et l’Esprit du Terroir aura lieu pour sa 32ème édition, comme chaque année, au sein d’une fête de village animée, dans le bourg de la commune.

This market, dedicated to the art and spirit of the region, will hold its 32nd edition—as it does every year—as part of a lively village festival in the town center.

Dieser Markt, der ganz im Zeichen der Kunst und des regionalen Charakters steht, findet wie jedes Jahr zum 32. Mal im Rahmen eines lebhaften Dorffestes im Ortskern der Gemeinde statt.

Deze markt, gewijd aan de kunst en de lokale cultuur, vindt voor de 32e keer plaats, zoals elk jaar, in het kader van een levendig dorpsfeest in het centrum van de gemeente.

Este mercado, dedicado al arte y al espíritu de la tierra, celebrará su 32.ª edición, como cada año, en el marco de una animada fiesta popular, en el centro del municipio.

Questo mercato dedicato all’arte e allo spirito del territorio giunge alla sua 32ª edizione e, come ogni anno, si svolgerà nell’ambito di una vivace festa di paese, nel centro abitato del comune.