Atelier créatif "Électricité tout est clair" – 26-09-2026 – Sancoins

Animé par l'art-thérapeute Isabelle Nicolazzo, cet atelier créatif invite les enfants dès 6 ans à concevoir des robots, des masques rigolos ou des lanternes électrifiées. Pendant deux heures, les participants manipulent des composants simples, expérimentent avec la lumière et donnent vie à des objets originaux tout en s'amusant (sur inscription).

Led by art therapist Isabelle Nicolazzo, this creative workshop invites children ages 6 and up to design robots, funny masks, or light-up lanterns. For two hours, participants will work with simple components, experiment with light, and bring original objects to life while having fun (registration required).

Unter der Leitung der Kunsttherapeutin Isabelle Nicolazzo lädt dieser Kreativ-Workshop Kinder ab 6 Jahren dazu ein, Roboter, lustige Masken oder beleuchtete Laternen zu basteln. Zwei Stunden lang basteln die Teilnehmer mit einfachen Bauteilen, experimentieren mit Licht und erwecken originelle Objekte zum Leben – und haben dabei jede Menge Spaß (Anmeldung erforderlich).

Onder leiding van kunstzinnig therapeut Isabelle Nicolazzo nodigt deze creatieve workshop kinderen vanaf 6 jaar uit om robots, grappige maskers of verlichte lantaarns te ontwerpen. Twee uur lang werken de deelnemers met eenvoudige onderdelen, experimenteren ze met licht en brengen ze op speelse wijze originele objecten tot leven (op inschrijving).

Dirigido por la arteterapeuta Isabelle Nicolazzo, este taller creativo invita a los niños a partir de 6 años a crear robots, máscaras divertidas o farolillos eléctricos. Durante dos horas, los participantes manipulan componentes sencillos, experimentan con la luz y dan vida a objetos originales mientras se divierten (previa inscripción).

Condotto dall’arteterapeuta Isabelle Nicolazzo, questo laboratorio creativo invita i bambini a partire dai 6 anni a progettare robot, maschere divertenti o lanterne elettriche. Per due ore, i partecipanti maneggiano componenti semplici, sperimentano con la luce e danno vita a oggetti originali divertendosi (su iscrizione).