Assiette en Scène #3 – 31-05-2026 – Flers

Assiette en scène #3, c’est quoi ? Un événement festif grand-public, organisé par Flers Agglo dans le cadre du Projet Alimentaire Territorial (PAT). Cette manifestation aura lieu dans la halle (marché couvert) et sur la place Saint-Germain. Vous y trouverez : > Un grand marché de producteurs normands > Des animations gratuites et ouvertes à tous – en lien avec les thématiques d’alimentation, de santé, de mobilité douces… > Divers ateliers, animations, démonstration et conférences en lien avec le Développement Durable et l'alimentation locale > Restauration sur place et en pré-commande – via le QR code de l'affiche de l'événement. Pour plus d'informations, contacter le service du PAT au 06 80 33 18 46.

What is Assiette en scène #3? A festive event for the general public, organized by Flers Agglo as part of the Projet Alimentaire Territorial (PAT). The event will take place in the covered market hall and Place Saint-Germain. You'll find : > A large market of Normandy producers > Free events open to all – linked to the themes of food, health, soft mobility… > Various workshops, events, demonstrations and conferences on sustainable development and local food > Catering on site and by pre-order – via the QR code on the event poster. For further information, contact the PAT department on 06 80 33 18 46.

Was ist Assiette en scène #3? Eine festliche Veranstaltung für die breite Öffentlichkeit, die von Flers Agglo im Rahmen des Territorialen Ernährungsprojekts (Projet Alimentaire Territorial – PAT) organisiert wird. Die Veranstaltung findet in der Halle (Markthalle) und auf dem Place Saint-Germain statt. Sie finden dort : > Ein großer Markt mit normannischen Erzeugern > Kostenlose und für alle offene Animationen – im Zusammenhang mit den Themen Ernährung, Gesundheit, sanfte Mobilität… > Verschiedene Workshops, Animationen, Demonstrationen und Konferenzen im Zusammenhang mit nachhaltiger Entwicklung und lokaler Ernährung > Verpflegung vor Ort und zum Vorbestellen – über den QR-Code auf dem Veranstaltungsplakat. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die PAT-Abteilung unter 06 80 33 18 46.

Wat is Assiette en scène #3? Een feestelijk evenement voor het grote publiek, georganiseerd door Flers Agglo in het kader van het Territorial Food Project (PAT). Het evenement vindt plaats in de overdekte markthal en op Place Saint-Germain. Je vindt er : > Een grote markt van Normandische producenten > Gratis evenementen voor iedereen – over voeding, gezondheid, zachte mobiliteit, enz. > Diverse workshops, evenementen, demonstraties en conferenties over duurzame ontwikkeling en lokale voeding > Catering ter plaatse en vooraf bestellen – via de QR-code op de poster van het evenement. Neem voor meer informatie contact op met de PAT-afdeling op 06 80 33 18 46.

¿Qué es Assiette en scène #3? Un evento festivo para el público en general, organizado por Flers Agglo en el marco del Proyecto Alimentario Territorial (PAT). Tendrá lugar en el mercado cubierto y en la plaza Saint-Germain. Encontrará : > Un gran mercado de productores normandos > Eventos gratuitos y abiertos a todos, sobre temas de alimentación, salud, movilidad blanda, etc. > Diversos talleres, actos, demostraciones y conferencias sobre desarrollo sostenible y alimentación local > Catering in situ y pedidos anticipados: a través del código QR del cartel del evento. Para más información, póngase en contacto con el departamento PAT en el 06 80 33 18 46.

Cos'è l'Assiette en scène #3? Un evento di festa per il pubblico, organizzato da Flers Agglo nell'ambito del Progetto Alimentare Territoriale (PAT). L'evento si svolgerà nella sala del mercato coperto e in Place Saint-Germain. Troverete : > Un grande mercato di produttori normanni > Eventi gratuiti aperti a tutti sui temi dell'alimentazione, della salute, della mobilità dolce, ecc. > Vari workshop, eventi, dimostrazioni e conferenze sullo sviluppo sostenibile e sul cibo locale > Ristorazione in loco e preordinazioni – tramite il codice QR sulla locandina dell'evento. Per ulteriori informazioni, contattare il dipartimento PAT al numero 06 80 33 18 46.