Arts et plantes

Expo-vente arts et plantes. Plus de 20 exposants aux stands riches en couleurs : des pépiniéristes avec une grande variété de fleurs et plantes, mais aussi des producteurs de plantes grasses et cactus, des orchidées, des plants de légumes et aromatiques, des plantes médicinales, une productrice de safran, des vendeurs d’épices, et des artisans de déco jardin…bref un judicieux mélange de savoir-faire pour se créer un jardin de rêve ! Une journée riche en découvertes, sous le soleil de Layrac et l'ombre des platanes de la place du 11 novembre.

Arts and plants expo-sale. More than 20 exhibitors with colorful stands: nurserymen with a wide variety of flowers and plants, as well as producers of succulents and cacti, orchids, vegetable and herb plants, medicinal plants, a saffron producer, spice sellers and garden decorators… in short, a judicious mix of skills to create the garden of your dreams! A day rich in discoveries, under the Layrac sun and the shade of the plane trees in Place du 11 novembre.

Expo-Verkauf Kunst und Pflanzen. Mehr als 20 Aussteller mit farbenfrohen Ständen: Baumschulen mit einer großen Vielfalt an Blumen und Pflanzen, aber auch Produzenten von Sukkulenten und Kakteen, Orchideen, Gemüse- und Kräuterpflanzen, Heilpflanzen, eine Safranproduzentin, Gewürzhändler und Kunsthandwerker für Gartendekorationen… kurzum eine sinnvolle Mischung aus Know-how, um sich einen Traumgarten zu schaffen! Ein Tag voller Entdeckungen unter der Sonne von Layrac und im Schatten der Platanen auf dem Place du 11 novembre.

Kunst- en plantenshow en -verkoop. Meer dan 20 exposanten met kleurrijke stands: kwekers met een grote verscheidenheid aan bloemen en planten, maar ook producenten van vetplanten en cactussen, orchideeën, groente- en kruidenplanten, geneeskrachtige planten, een saffraanproducent, kruidenverkopers en tuindecorateurs… kortom, een uitgekiende mix van vaardigheden om de tuin van je dromen te creëren! Een dag rijk aan ontdekkingen, onder de zon van Layrac en in de schaduw van de platanen op Place du 11 novembre.

Exposición y venta de arte y plantas. Más de 20 expositores con coloridos stands: viveristas con una gran variedad de flores y plantas, así como productores de suculentas y cactus, orquídeas, plantas hortícolas y herbáceas, plantas medicinales, un productor de azafrán, vendedores de especias y decoradores de jardines… en resumen, ¡una acertada mezcla de competencias para crear el jardín de sus sueños! Una jornada rica en descubrimientos, bajo el sol de Layrac y a la sombra de los plátanos de la plaza del 11 de noviembre.

Mostra e vendita di arte e piante. Più di 20 espositori con stand colorati: vivaisti con un'ampia varietà di fiori e piante, ma anche produttori di piante grasse e cactus, orchidee, piante orticole ed erbacee, piante medicinali, un produttore di zafferano, venditori di spezie e decoratori di giardini… insomma, un sapiente mix di competenze per creare il giardino dei vostri sogni! Una giornata ricca di scoperte, sotto il sole di Layrac e all'ombra dei platani di Place du 11 novembre.