Description
Une brocante et un vide grenier ont lieu du mercredi au dimanche, une quinzaine d'exposants : créateurs et brocanteurs présents. En intérieur au Quai des Brocs (ancien chantier naval), quai Jean Bart mais également à l'extérieur dans un cadre idyllique (champs attenant). Samedi : Antiquaires professionnels.
3€ mètre linéaire pour le vide grenier. Contactez l'organisateur.
English
A flea market and a garage sale take place from Wednesday to Sunday, about fifteen exhibitors: creators and flea markets present. Inside at the Quai des Brocs (former shipyard), Quai Jean Bart but also outside in an idyllic setting (adjoining fields). Saturday: Professional antique dealers.
3€ linear meter for the garage sale. Contact the organizer.
Deutsch
Ein Trödelmarkt und ein Flohmarkt finden von Mittwoch bis Sonntag statt, etwa 15 Aussteller: Designer und Trödler sind anwesend. Indoor im Quai des Brocs (ehemalige Werft), Quai Jean Bart, aber auch draußen in einem idyllischen Rahmen (angrenzende Felder). Samstag: Professionelle Antiquitätenhändler.
3€ Laufender Meter für den Flohmarkt. Kontaktieren Sie den Veranstalter.
Dutch
Van woensdag tot en met zondag wordt er een rommelmarkt en een garageverkoop gehouden, met een vijftiental standhouders: ontwerpers en handelaren in tweedehands goederen. Binnen aan de Quai des Brocs (voormalige scheepswerf), quai Jean Bart maar ook buiten in een idyllische omgeving (aangrenzende velden). Zaterdag: Professionele antiquairs.
3€ lineaire meter voor de garageverkoop. Neem contact op met de organisator.
Español
De miércoles a domingo se celebra un mercadillo y una venta de garaje, con una quincena de expositores: diseñadores y comerciantes de artículos de segunda mano. En el interior, en el Quai des Brocs (antiguo astillero), quai Jean Bart, pero también en el exterior, en un entorno idílico (campos colindantes). Sábado: Anticuarios profesionales.
un metro lineal de 3,5 para la venta de garaje. Póngase en contacto con el organizador.
Italiano
Dal mercoledì alla domenica si svolgono un mercatino delle pulci e un garage sale, con una quindicina di espositori: designer e rivenditori di oggetti usati. All'interno del Quai des Brocs (ex cantiere navale), quai Jean Bart, ma anche all'esterno in un ambiente idilliaco (campi adiacenti). Sabato: antiquari professionisti.
3 metri lineari per la vendita in garage. Contattare l'organizzatore.