39ème édition de la Foire aux Miels, produits naturels et métiers d'art – 21-09-2025 – Aubazines

Le comité des fêtes du village propose, comme chaque année, une fête des miels et des produits naturels. Environ 40 exposants des produits correspondants au thème de la foire seront présents. Présence d'écrivains

As every year, the village's festivities committee is organizing a festival of honeys and natural products. Around 40 exhibitors will be selling products in keeping with the fair's theme. Writers present

Das Festkomitee des Dorfes bietet wie jedes Jahr ein Fest für Honig und Naturprodukte an. Etwa 40 Aussteller von Produkten, die dem Thema der Messe entsprechen, werden anwesend sein. Anwesenheit von Schriftstellern

Zoals elk jaar organiseert het feestcomité van het dorp een festival van honing en natuurlijke producten. Er zullen ongeveer 40 exposanten aanwezig zijn met producten die verband houden met het thema van de beurs. Schrijvers aanwezig

Como cada año, la comisión de festejos del pueblo organiza un festival de mieles y productos naturales. Estarán presentes unos 40 expositores de productos relacionados con el tema de la feria. Escritores presentes

Come ogni anno, il comitato dei festeggiamenti del villaggio organizza una festa del miele e dei prodotti naturali. Saranno presenti circa 40 espositori di prodotti legati al tema della fiera. Scrittori presenti