Description
Thème 37ème édition : Le Maroc
Sur deux jours, nouvelle édition de la foire des Potiers et Verriers avec une trentaine d'exposants, démonstration, tournage, tour à tuiles… Des œuvres uniques et variées de nos potiers et verriers…
English
Theme 37th edition: Morocco
Over two days, a new edition of the Potters' and Glassmakers' Fair with some thirty exhibitors, demonstrations, throwing, tile wheels… Unique and varied works by our potters and glassmakers…
Deutsch
Thema 37. Ausgabe: Marokko
An zwei Tagen findet die neue Ausgabe der Töpfer- und Glasmachermesse mit rund 30 Ausstellern statt, mit Vorführungen, Drechselarbeiten, Ziegeldrehbank… Einzigartige und vielfältige Werke unserer Töpfer und Glasmacher…
Dutch
Thema van de 37e editie: Marokko
Over twee dagen, een nieuwe editie van de pottenbakkers- en glasmakersbeurs met een dertigtal exposanten, demonstraties, gooien, tegeldraaien… Unieke en gevarieerde werken van onze pottenbakkers en glasblazers…
Español
Tema de la 37ª edición: Marruecos
Durante dos días, una nueva edición de la Feria de Alfareros y Vidrieros con una treintena de expositores, demostraciones, lanzamientos, torneado de azulejos… Obras únicas y variadas de nuestros alfareros y vidrieros…
Italiano
Tema della 37a edizione: il Marocco
Per due giorni, una nuova edizione della Fiera dei vasai e dei vetrai con una trentina di espositori, dimostrazioni, lanci, torniture… Opere uniche e varie dei nostri ceramisti e vetrai…