Description
Le Salon Vin, Pain, Fromage est de retour pour sa 21è édition : un rendez-vous incontournable pour les gourmets et les amateurs de gastronomie. Près d'une quarantaine d'exposants (viticulteurs, producteurs, artisans) vous proposeront une sélection de produits de savoir-faire régional en tout genre. Marché de produits locaux et d'ailleurs (vin de Bourgogne, fromages, miel, chocolat, confitures, foie gras du Gers…) Restauration sur place le dimanche midi
Évènement organisé par les clubs services de Pont-à-Mousson : Rotary, Zonta, Lions et Kiwanis
English
The Salon Vin, Pain, Fromage is back for its 21st edition: an unmissable event for gourmets and food lovers. Nearly forty exhibitors (winegrowers, producers, artisans) will be offering a selection of regional know-how products of all kinds. Local and international produce market (Burgundy wine, cheeses, honey, chocolate, jams, Gers foie gras…) On-site catering Sunday lunchtime
Event organized by Pont-à-Mousson service clubs: Rotary, Zonta, Lions and Kiwanis
Deutsch
Der Salon Vin, Pain, Fromage (Wein, Brot, Käse) findet zum 21. Mal statt und ist ein Muss für Feinschmecker und Liebhaber der Gastronomie. Rund 40 Aussteller (Winzer, Produzenten, Handwerker) bieten Ihnen eine Auswahl an Produkten mit regionalem Know-how aller Art. Markt mit lokalen und ausländischen Produkten (Wein aus Burgund, Käse, Honig, Schokolade, Konfitüren, Foie Gras aus dem Gers…) Verpflegung vor Ort am Sonntagmittag
Veranstaltung organisiert von den Serviceclubs von Pont-à-Mousson: Rotary, Zonta, Lions und Kiwanis
Dutch
De Wine, Bread and Cheese Show is terug voor zijn 21e editie: een niet te missen evenement voor fijnproevers en liefhebbers van lekker eten. Bijna veertig exposanten (wijnboeren, producenten, ambachtslieden) bieden je een selectie van allerlei regionale knowhowproducten. Markt met lokale en internationale producten (Bourgondische wijn, kazen, honing, chocolade, jam, foie gras uit de Gers…) Catering ter plaatse op zondagmiddag
Evenement georganiseerd door de serviceclubs van Pont-à-Mousson: Rotary, Zonta, Lions en Kiwanis
Español
El Salón del Vino, Pan y Queso vuelve en su 21ª edición: una cita ineludible para gourmets y amantes de la gastronomía. Cerca de cuarenta expositores (viticultores, productores, artesanos) le ofrecerán una selección de productos regionales de saber hacer de todo tipo. Mercado de productos locales e internacionales (vino de Borgoña, quesos, miel, chocolate, mermeladas, foie gras del Gers…) Restauración in situ el domingo al mediodía
Evento organizado por los clubes de servicio de Pont-à-Mousson: Rotary, Zonta, Lions y Kiwanis
Italiano
Il Salone del Vino, del Pane e del Formaggio torna per la sua 21a edizione: un evento imperdibile per i buongustai e gli amanti del cibo. Quasi quaranta espositori (viticoltori, produttori, artigiani) vi offriranno una selezione di prodotti del know-how regionale di ogni tipo. Mercato di prodotti locali e internazionali (vino di Borgogna, formaggi, miele, cioccolato, marmellate, foie gras del Gers…) Ristorazione in loco la domenica a pranzo
Evento organizzato dai club di servizio di Pont-à-Mousson: Rotary, Zonta, Lions e Kiwanis