Vignoble Scamandre – Vauvert

Propriété la plus méridionale de la Vallée du Rhône, le Vignoble Scamandre se situe dans la zone protégée bordant l’étang de Scamandre. Reconverti en agriculture biologique depuis 2007, le domaine poursuit une démarche affirmée de développement durable.

The southernmost estate in the Rhône Valley, Vignoble Scamandre is located in the protected zone bordering the Etang de Scamandre. Converted to organic farming in 2007, the estate is committed to sustainable development.

Der Weinberg Scamandre ist das südlichste Weingut im Rhône-Tal und liegt in der geschützten Zone um den Teich von Scamandre. Das Weingut wurde 2007 auf biologischen Anbau umgestellt und verfolgt einen klaren Ansatz der nachhaltigen Entwicklung.

Vignoble Scamandre is het meest zuidelijke domein in de Rhônevallei en ligt in het beschermde gebied aan de rand van het Etang de Scamandre. Het domein werd in 2007 omgeschakeld naar biologische landbouw en zet zich in voor duurzame ontwikkeling.

La finca más meridional del valle del Ródano, Vignoble Scamandre, está situada en la zona protegida que bordea el Etang de Scamandre. Reconvertida a la agricultura ecológica en 2007, la finca está comprometida con el desarrollo sostenible.

La tenuta più a sud della Valle del Rodano, Vignoble Scamandre si trova nell'area protetta che costeggia l'Etang de Scamandre. Convertita all'agricoltura biologica nel 2007, la tenuta è impegnata nello sviluppo sostenibile.