Description
Dans une petite ferme limousine authentique de 28 ha à 40 minutes de Limoges, Marie-Pierre élève des agneaux, porcs gascons et volailles. En vente en direct à la ferme sur commande : vente au détail d'agneau (gigot – épaule – selle – côte) ou entier, volailles de chair, porc au détail charcuterie, découpe . Retrouvez également les produits de Marie-Pierre sur les marchés locaux de Cussac, Rochechouart et Saint Junien. Soirées repas à thème sont également proposées.
English
On a small, authentic 28-hectare Limousin farm 40 minutes from Limoges, Marie-Pierre raises lamb, Gascon pigs and poultry. Directly from the farm on order: retail sale of lamb (leg – shoulder – saddle – rib) or whole, meat poultry, retail pork delicatessen, cuts. You can also find Marie-Pierre's products at local markets in Cussac, Rochechouart and Saint Junien. Themed evening meals are also available.
Deutsch
Auf einem kleinen authentischen Limousin-Bauernhof mit 28 ha Fläche, 40 Minuten von Limoges entfernt, züchtet Marie-Pierre Lämmer, Gascogne-Schweine und Geflügel. Im Verkauf direkt ab Hof auf Bestellung: Einzelhandel mit Lammfleisch (Gigot – Schulter – Sattel – Rippe) oder ganz, Mastgeflügel, Schweinefleisch im Einzelhandel mit Wurstwaren, Zerlegung . Sie finden die Produkte von Marie-Pierre auch auf den lokalen Märkten in Cussac, Rochechouart und Saint Junien. Es werden auch Themenabende angeboten.
Dutch
Marie-Pierre fokt lamsvlees, Gasconse varkens en gevogelte op een kleine, authentieke Limousinboerderij van 28 hectare op 40 minuten van Limoges. Ze verkoopt rechtstreeks van de boerderij op bestelling: lamsvlees (poot – schouder – zadel – rib) of heel lam, gevogelte, varkensvlees, vleeswaren, deelstukken. De producten van Marie-Pierre zijn ook te vinden op de lokale markten van Cussac, Rochechouart en Saint Junien. Er zijn ook thema-avondmaaltijden beschikbaar.
Español
Marie-Pierre cría corderos, cerdos gascones y aves de corral en una pequeña y auténtica granja de Limousin de 28 hectáreas a 40 minutos de Limoges. Vende directamente de la granja por encargo: cordero al por menor (pierna – paletilla – silla – costilla) o cordero entero, aves de corral, cerdo al por menor, charcutería, cortes. Los productos de Marie-Pierre también se pueden encontrar en los mercados locales de Cussac, Rochechouart y Saint Junien. También se ofrecen cenas temáticas.
Italiano
Marie-Pierre alleva agnelli, maiali guasconi e pollame in una piccola e autentica fattoria del Limousin di 28 ettari a 40 minuti da Limoges. Vende direttamente dalla fattoria su ordinazione: agnello al dettaglio (coscia – spalla – sella – costata) o intero, pollame, maiale al dettaglio, salumi, tagli. I prodotti di Marie-Pierre si trovano anche nei mercati locali di Cussac, Rochechouart e Saint Junien. Sono disponibili anche cene a tema.