Val de Rance – Pleudihen-sur-Rance

La coopérative des Celliers Associés – Val de Rance est une maison cidricole emblématique née en 1953 à Pleudihen-sur-Rance en Bretagne dans les Côtes-d’Armor, réunissant plus de 300 producteurs passionnés pour élaborer des cidres de Bretagne IGP, des jus de pomme fruités et authentiques, alliant tradition, terroir et innovation. Au cœur de la vallée de la Rance, chaque bouteille est le reflet d’un savoir-faire coopératif, où le Maître de Chai compose des assemblages uniques, des cidres francs et élégants aux jus de pomme pétillants et savoureux. Val de Rance propose une gamme riche et élégante, reflet du terroir si singulier des bords de Rance : cidres bruts, demi-secs et doux, cuvées de caractère, cidres de gastronomie, jus de pomme pur jus, jus pétillants et recettes fruitées. Des produits soignés, régulièrement primés, pensés aussi bien pour l’apéritif que pour l’accord mets-cidres ou les moments du quotidien. La boutique de vente directe aux Celliers de Pleudihen vous invite à découvrir l’intégralité de leurs gammes primées — du cidre brut ou doux à la sélection “Envies de…” — ainsi qu’une sélection de jus nature et produits du terroir, parfaits pour offrir ou accompagner vos repas. Une expérience de dégustation inoubliable pour amateurs de cidre, épicuriens et visiteurs de Bretagne, fidèle aux valeurs d’authenticité, de qualité et d’engagement local.

The Celliers Associés cooperative ? Val de Rance is an emblematic cider house founded in 1953 at Pleudihen-sur-Rance in Brittany?s Côtes-d?Armor region, bringing together more than 300 passionate producers to create IGP ciders from Brittany and fruity, authentic apple juices that combine tradition, terroir and innovation. In the heart of the Rance valley, each bottle is the reflection of cooperative know-how, where the Maître de Chai composes unique blends, from straightforward, elegant ciders to sparkling, flavorful apple juices. Val de Rance offers a rich and elegant range, reflecting the unique terroir of the banks of the Rance: brut, semi-dry and sweet ciders, character cuvées, gourmet ciders, pure apple juice, sparkling juices and fruity recipes. Carefully-crafted products, regularly awarded prizes, designed for aperitif as well as for food and cider pairings and everyday moments. The Celliers de Pleudihen direct sales boutique invites you to discover the full range of their award-winning products – from brut and sweet ciders to the Envies de? selection – as well as a selection of natural juices and local products, perfect as gifts or to accompany your meals. An unforgettable tasting experience for cider lovers, epicureans and visitors to Brittany, true to the values of authenticity, quality and local commitment.

Die Genossenschaft Celliers Associés ? Val de Rance ist ein emblematisches Cidre-Haus, das 1953 in Pleudihen-sur-Rance in der Bretagne im Departement Côtes-d?Armor gegründet wurde. Es vereint mehr als 300 leidenschaftliche Erzeuger, um Cidre de Bretagne IGP, fruchtige und authentische Apfelsäfte herzustellen, die Tradition, Terroir und Innovation miteinander verbinden. Im Herzen des Rance-Tals ist jede Flasche ein Spiegelbild des genossenschaftlichen Know-hows, in dem der Kellermeister einzigartige Mischungen zusammenstellt, von klaren und eleganten Cidres bis hin zu spritzigen und schmackhaften Apfelsäften. Val de Rance bietet ein reichhaltiges und elegantes Sortiment, das das so einzigartige Terroir der Rance-Ufer widerspiegelt: Cidre brut, demi-sec und doux, charaktervolle Cuvées, Cidre für die Gastronomie, reiner Apfelsaft, prickelnde Säfte und fruchtige Rezepte. Gepflegte, regelmäßig preisgekrönte Produkte, die sowohl für den Aperitif als auch für die Kombination von Cidre und Speisen oder für alltägliche Momente gedacht sind. Die Direktverkaufsstelle Les Celliers de Pleudihen lädt Sie ein, die gesamte Palette der preisgekrönten Produkte zu entdecken: vom Cidre brut oder doux bis zur Auswahl Envies de? sowie eine Auswahl an naturbelassenen Säften und regionalen Produkten, die sich perfekt als Geschenk oder als Beilage zu Ihren Mahlzeiten eignen. Ein unvergessliches Verkostungserlebnis für Cidre-Liebhaber, Genießer und Besucher der Bretagne, getreu den Werten Authentizität, Qualität und lokales Engagement.

De coöperatie Celliers Associés ? Val de Rance is een emblematisch ciderhuis dat in 1953 werd opgericht in Pleudihen-sur-Rance in Bretagne in de regio Côtes-d?Armor. Het brengt meer dan 300 gepassioneerde producenten samen om IGP Bretonse ciders en fruitige, authentieke appelsappen te maken die traditie, terroir en innovatie combineren. In het hart van de Rancevallei weerspiegelt elke fles de expertise van de coöperatie, waar de keldermeester unieke melanges creëert, van eenvoudige, elegante ciders tot sprankelende, smaakvolle appelsappen. Val de Rance biedt een rijk en elegant assortiment dat het unieke terroir van de oevers van de Rance weerspiegelt: brut, halfdroge en zoete ciders, karaktervolle cuvées, ciders voor fijnproevers, puur appelsap, sprankelende sappen en fruitige recepten. Deze zorgvuldig samengestelde producten, die regelmatig in de prijzen vallen, zijn bedoeld als aperitief, als combinatie van eten en cider of voor alledaagse momenten. De directe verkoopboetiek van Celliers de Pleudihen nodigt u uit om het volledige assortiment van hun bekroonde producten te ontdekken ? van brut en zoete ciders tot de Envies de? selectie ? evenals een selectie van natuurlijke sappen en lokale producten, perfect als geschenk of bij uw maaltijden. Een onvergetelijke proefervaring voor ciderliefhebbers, fijnproevers en bezoekers van Bretagne, trouw aan de waarden van authenticiteit, kwaliteit en lokale betrokkenheid.

La cooperativa Celliers Associés ? Val de Rance es una sidrería emblemática fundada en 1953 en Pleudihen-sur-Rance, en Bretaña, en la región de Côtes-d'Armor, que reúne a más de 300 productores apasionados para elaborar sidras de Bretaña IGP y zumos de manzana afrutados y auténticos que combinan tradición, terruño e innovación. En el corazón del valle del Rance, cada botella refleja el saber hacer de la cooperativa, donde el Maestro Bodeguero compone mezclas únicas, desde sidras sencillas y elegantes hasta zumos de manzana espumosos y sabrosos. Val de Rance ofrece una gama rica y elegante, reflejo del terruño único de las orillas del Rance: sidras brut, semisecas y dulces, cuvées con carácter, sidras gourmet, zumo puro de manzana, zumos espumosos y recetas afrutadas. Estos productos, cuidadosamente elaborados y premiados con regularidad, están concebidos para ser degustados como aperitivo, con la comida o como parte de una comida cotidiana. La boutique de venta directa Celliers de Pleudihen le invita a descubrir toda su gama de productos galardonados -desde sidras brut y dulces hasta la selección Envies de…-, así como una selección de zumos naturales y productos locales, perfectos para regalar o acompañar sus comidas. Una experiencia de degustación inolvidable para los amantes de la sidra, los epicúreos y los visitantes de Bretaña, fiel a los valores de autenticidad, calidad y compromiso local.

La cooperativa Celliers Associés ? Val de Rance è una sidreria emblematica fondata nel 1953 a Pleudihen-sur-Rance, in Bretagna, nella regione delle Côtes-d'Armor, che riunisce più di 300 produttori appassionati per produrre sidri di Bretagna IGP e succhi di mela fruttati e autentici che uniscono tradizione, terroir e innovazione. Nel cuore della valle della Rance, ogni bottiglia riflette l'esperienza della cooperativa, dove il Maestro di Cantina crea miscele uniche, da sidri semplici ed eleganti a succhi di mela frizzanti e saporiti. Val de Rance offre una gamma ricca ed elegante, che riflette il terroir unico delle rive della Rance: sidri brut, semisecchi e dolci, cuvée di carattere, sidri gourmet, succo di mela puro, succhi frizzanti e ricette fruttate. Questi prodotti accuratamente realizzati, regolarmente premiati, sono pensati per essere gustati come aperitivo, con il cibo o come parte di un pasto quotidiano. La boutique di vendita diretta dei Celliers de Pleudihen vi invita a scoprire l'intera gamma dei loro premiati prodotti, dai sidri brut e dolci alla selezione Envies de? oltre a una selezione di succhi naturali e prodotti locali, perfetti come regalo o per accompagnare i vostri pasti. Un'esperienza di degustazione indimenticabile per gli amanti del sidro, gli epicurei e i visitatori della Bretagna, fedele ai valori di autenticità, qualità e impegno locale.