Description
Nougatiers, amandiculteurs, apiculteurs au pied du Mont Ventoux. Depuis plus de 40 ans, la famille SILVAIN, entreprise labellisée "Entreprise du Patrimoine Vivant" développe ses confiseries qui subliment le fruit, l'amande et le miel.
English
Nougatiers, almond growers, beekeepers at the foot of Mont Ventoux. For over 40 years, the SILVAIN family has been developing its confectionery products, which sublimate fruit, almonds and honey.
Deutsch
Nougat-, Mandel- und Bienenzüchter am Fuße des Mont Ventoux. Seit über 40 Jahren entwickelt die Familie SILVAIN, ein Unternehmen mit dem Gütesiegel "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Unternehmen des lebendigen Erbes), ihre Süßwaren, die die Frucht, die Mandel und den Honig veredeln.
Dutch
Al meer dan 40 jaar ontwikkelt de familie SILVAIN, een onderneming met het label "Entreprise du Patrimoine Vivant", haar banketbakkersproducten die fruit, amandelen en honing sublimeren.
Español
Turroneros, almendreros y apicultores al pie del Mont Ventoux. Desde hace más de 40 años, la familia SILVAIN, empresa con el sello "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Empresa del Patrimonio Vivo), elabora sus productos de confitería, que subliman frutas, almendras y miel.
Italiano
Produttori di torrone, coltivatori di mandorle e apicoltori ai piedi del Mont Ventoux. Da oltre 40 anni, la famiglia SILVAIN, azienda con il marchio "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Azienda del Patrimonio Vivente), sviluppa i suoi prodotti dolciari che sublimano frutta, mandorle e miele.