Français
Les villages de Tautavel et Vingrau sont lovés au cœur de la vallée de Tautavel où le paysage est dominé par des falaises abruptes aux reflets gris. Ici, les vignes comptent parmi les plus prestigieuses du Roussillon. Ce vignoble d'exception permet l'élaboration de vins complexes et puissants.
English
The villages of Tautavel and Vingrau are nestled in the heart of the Tautavel valley where the landscape is dominated by steep cliffs with gray reflections. Here, the vines are among the most prestigious of the Roussillon. This exceptional vineyard allows the elaboration of complex and powerful wines.
Deutsch
Die Dörfer Tautavel und Vingrau liegen im Herzen des Tautavel-Tals, wo die Landschaft von steilen, grau schimmernden Klippen dominiert wird. Hier zählen die Weinberge zu den renommiertesten des Roussillon. Diese außergewöhnlichen Weinberge ermöglichen die Herstellung von komplexen und kräftigen Weinen.
Dutch
De dorpen Tautavel en Vingrau liggen in het hart van de Tautavel-vallei, waar het landschap wordt gedomineerd door steile grijze rotsen. De wijngaarden behoren hier tot de meest prestigieuze van de Roussillon. Deze uitzonderlijke wijngaard maakt de productie van complexe en krachtige wijnen mogelijk.
Español
Los pueblos de Tautavel y Vingrau están enclavados en el corazón del valle de Tautavel, donde el paisaje está dominado por escarpados acantilados grises. Aquí, los viñedos se encuentran entre los más prestigiosos del Rosellón. Este viñedo excepcional permite elaborar vinos complejos y potentes.
Italiano
I villaggi di Tautavel e Vingrau sono incastonati nel cuore della valle di Tautavel, dove il paesaggio è dominato da scogliere grigie a strapiombo. Qui i vitigni sono tra i più prestigiosi del Roussillon. Questo vigneto eccezionale consente la produzione di vini complessi e potenti.